Travel Reference
In-Depth Information
und auch der Sitz der Probstei wurde
von Santok (Zantoch) nach Soldin ver-
legt. Schnell avancierte es zum kirchli-
chen Zentrum und wurde schließlich
Hauptstadt der Neumark.
Dem Aufstieg folgte jedoch ab dem
16. Jahrhundert der Niedergang. 1539
zerstörte ein Großbrand die Stadt, in-
folge der Reformation wurde das Klos-
ter säkularisiert. Im 17. Jahrhundert
richtete der Dreißigjährige Krieg Ver-
wüstungen an, im 19. Jahrhundert zog
der industrielle Aufschwung beinahe
unmerklich an der Ortschaft vorbei.
So zeigt sich Myślibórz noch heute als
das verschlafene Landstädtchen, das
es über Jahrhunderte war.
Am Marktplatz im Zentrum steht
das Rathaus von 1772, wenige Schrit-
te entfernt erhebt sich die gotische
Kirche St. Peter und Paul (Kościółśw.
Jana Chrziciela) aus der zweiten Hälfte
des 13. Jahrhunderts. Nicht weit von
dort blieben am südlichen Ortsrand
Kirche und Westflügel des Dominika-
nerkonvents aus dem 13. Jahrhundert
erhalten. Sie beherbergen heute das
Kulturhaus und eine Bibliothek.
Reste der alten Stadtmauer haben
der Zeit getrotzt, ebenso am östlichen
Ortseingang der wuchtige Schieß-
pulverturm (Baszta Prochowa) aus
der Wende vom 14. zum 15. Jahrhun-
dert sowie in der Nachbarschaft das
backsteinerne gotische Neuenburger
Tor (Brama Nowogródzka) aus dem
14. Jahrhundert. Die kleine Kapelle St.
Gertrud (Kaplica św. Gertrudy) vor
dem Tor, gegenwärtig Zentrum für
bildende Kunst, stammt aus der zwei-
ten Hälfte des 15. Jahrhunderts. Im
Norden wird Myślibórz vom gotischen
Pyrzitzer Tor (Brama Pyrzycka) aus
dem 14. Jahrhundert abgeschlossen.
Westlich im Ort liegt kurz vor dem
Seeufer mit kleinem Ruder- und Segel-
boothafen die gotische Heilig-Geist-
Kapelle (Kaplica św. Ducha). Ihre 600-
jährigen Mauern beherbergen das
Seenplattenmuseum, das über die
Geschichte der Region informiert.
Info i
Touristeninformation, ul. Rynek im. Jana
Pawła II. 15 (am Marktplatz), 74-300 Myś-
libórz, Tel. (095) 7479163, Fax 7479164, Mo-
Fr 9-17 Uhr.
Homepage der Stadt: www.mysliborz.pl.
Unterkunft N
Hotel Adria ⁄⁄⁄ , ul. Lipowa, 74-300 Myś-
libórz, Tel. (095) 7470271, Fax 7479400,
www.adria-hotel.pl. Kleine Mittelklasse-Villa
nahe Zentrum direkt am See. Etwa 140 Zł.
Hotel Piast ⁄⁄ , ul. Łużycka 1, 74-300 Myś-
libórz, Tel. (095) 7472004, www.hotelpiast.
renado.pl. Plattenbau am Nowogródzka-Tor,
innen freundlich und gepflegt. Etwa 95 Zł.
Seglerheim Lato pod Żaglami ⁄⁄ , ul. Mar-
cinkowskiego 5a, 74-300 Myślibórz, Tel.
(091) 4632283, deutschsprachiges Tel. (095)
7470857. Unterkunft im Haus der Segelschu-
le wenige Schritte vom Zentrum am See, die
Zimmer freundlich, funktional. Etwa 80 Zł.
Museen und
andere Sehenswürdigkeiten 3
Museum der Myślibórz-Seenplatte, in der
Heilig-Geist-Kapelle, ul. Bohaterów Warsza-
wy 74, Di-Fr 10-17 Uhr, Sa/So 10-14 Uhr.
Aktivitäten x
Segeln, Surfen, Paddeln: Segelschule und
Wassersportgeräte-Verleih im Seglerheim La-
to pod Żaglami, Ü „Unterkunft“.
Jacht-Charter und Bootsverleih: Sportzen-
trum Skuner, ul. Marcinkowskiego 5, Tel.
(095) 7472512, www.szkuner.nazwa.pl.
 
Search WWH ::




Custom Search