Travel Reference
In-Depth Information
Sie habe das Nest mit nah Hause genommen, um mit den Tieren zu spielen. Natür-
lih seien die Küken ohne ihre Eltern verhungert und gestorben. Der Gedanke, wie
die Vogeleltern zu dem Baum zurükgekehrt waren und ihre Kinder niht mehr
fanden, hate sie damals sehr bedrükt. Und das müsse wohl der Grund sein, warum
sie heute HIV habe, sagte sie.
Ih liebte Sreykeo für die Unshuldigkeit ihrer Antwort - doh der Gedanke, dass
meine Frau der Ansiht war, sie verdiene es mit einer Krankheit bestrat zu sein, be-
stürzte mih. Noh mehr entsetzte mih die Erkenntnis, dass sie dahte, ih häte die
Frage gestellt, weil ih ebenfalls der Ansiht war, dass die Krankheit eine verdiente
Strafe sei. Und das bedeutete ja auh, dass sie es niht verdiente, geliebt zu werden,
niht verdiente, ein glüklihes Leben zu führen. Dieser Gedanke empörte mih.
Jede Zelle in meinem Körper wehrte sih gegen eine derartige Ungerehtigkeit. Ih
stellte ershroken fest: Verdammt, ih bin Christ! Aus jeder Pore meine Körpers
roh ih nah Christentum, ob ih es wollte oder niht.
Die Ansihten meiner Frau shienen überhaupt niht zu meiner damaligen Siht
des Buddhismus zu passen. Vielleiht springt jetzt irgendwo ein belesener Mensh
auf und sagt, dass Sreykeos Glaube eben niht der »wahre« Buddhismus sei. Aber
was ist dann der »wahre« Buddhismus? Und muss ih eine Religion niht weniger
nah den Aussagen von heologen beurteilen, sondern vielmehr danah, wie sie sih
auf das Leben ihrer Anhänger auswirkt, die sogenannten kleinen Leute?
Die Aussage, dass alles, was einem widerfährt, ausgelöst ist durh die eigenen
Taten, klingt weise, weltgewandt und selbstkritish, wenn man in der komfortablen
Langeweile der westlihen Welt aufgewahsen ist. Doh vor dem Hintergrund eines
Landes, das erst vor Kurzem fast drei Jahrzehnte des Krieges beendet hate und in
dem die meisten Menshen noh immer in Armut leben, klangen diese Überlegun-
gen für mih einfah nur höhnish. Die Situation warf mih in einen inneren Konf-
likt: Sollte ih multikulti und tolerant sein und den Glauben und damit die seelishe
Selbstzerleishung meiner Frau respektieren? Stellte ih mih niht voll westliher
Arroganz über sie, wenn ih ihr widersprah? Sollte ih also meinem Gefühl folgen,
ein eurozentristisher kulturimperialistisher Ehemann sein und ihr ehrlih sagen,
was ih dahte?
Ih beshätigte mih nah diesem Gespräh immer intensiver mit dem Buddhis-
mus. Insgeheim hofte ih herauszuinden, dass Sreykeo ihn nur falsh verstanden
hate. Doh das Seltsame war: Je mehr ih versuhte, den Buddhismus zu verstehen,
desto besser verstand ih meine eigene Religion.
Search WWH ::
Custom Search