Travel Reference
In-Depth Information
sih mit Blut vermisht. Soldaten, die leblose Körper auf Laster laden. Hier explod-
ierten im Januar 1952 zwei Zeitbomben - ein Ereignis, das Greene überhaupt erst
dazu veranlasste, seinen Roman zu verfassen. Gelegt wurden die Bomben von den
Männern Trinh Minh hés, einem vietnamesishen Warlord, der sih entshlossen
hate, sowohl gegen die französishen Kolonialisten als auh gegen die Viet Minh zu
kämpfen. »Wer hate diese Banditen mit Material versorgt?«, fragte sih Greene.
Seine Antwort steht in »Der stille Amerikaner«.
Im Roman nämlih träumt der Amerikaner Pyle von einer »Driten Krat«, einer
nationalistishen Alternative zum Kolonialreih der Franzosen und zum Kommunis-
mus der Viet Minh. Wenn diese in Vietnam an die Maht käme, wäre es nah seiner
Vorstellung möglih, eine Demokratie nah amerikanishem Vorbild zu installieren.
Diese »Drite Krat« sieht er in Trinh Minh hé, der im Buh »General hé« heißt -
und darum versorgt er ihn und seine kleine Privatarmee heimlih mit Plastikspreng-
stof.
Man gab damals sehr shnell den Kommunisten die Shuld an den Anshlägen-
obwohl Trinh Minh hé rash die Verantwortung übernommen hate. »Zeitbomben
der Roten zerreißen Zentrum von Saigon«, verkündete eine Shlagzeile der »New
York Times« am 10. Januar 1952, geshrieben von Tillmann Durdin, einem amerik-
anishen Reporter, der eng mit der CIA zusammenarbeitete. »Life« drukte das ers-
hrekende Bild eines entstellten Opfers, die Bilduntershrit shob die Verantwor-
tung für das Atentat den Viet Minh zu. Greene wunderte sih, wie »Life« zur
rihtigen Zeit einen Fotografen vor Ort haben konnte, wie er in seiner Autobiograie
shrieb: »Der Fotograf war zum Zeitpunkt der Explosion so gut platziert, dass er ein
erstaunlihes und ershrekendes Bild von einem Cyclo-Fahrer aufnehmen konnte,
der immer noh aufreht war, nahdem ihm beide Beine weggerissen worden war-
en.«
Pyle sagte, »Es ist shreklih.« Er blikte auf die Nässe auf seinen Shuhen
und sagte mit einer elenden Stimme, »Was ist das?«
»Blut«, sagte ih. »Hast du es nie zuvor gesehen?«
Er sagte, »Ih muss sie sauber bekommen, bevor ih den Minister trefe.«
Ih blike ins Innere des »Hotel Continental« und versuhe mir noh jemanden
vorzustellen. Edward Lansdale, einen CIA-Mann, Experte für Propaganda und psy-
hologishe Kriegsführung, mit knappem Oberlippenbart und entshlossen nah
vorn geshobenem Kinn. Ih male mir aus, wie er in Khakishorts und weißen Kni-
Search WWH ::
Custom Search