Travel Reference
In-Depth Information
Kleidung
Dass insbesondere
Frauen
auf schickliche Kleidung Wert legen sollten,
dürfte nach den Darstellungen des Kapitels „Die Macht der Sexualität -
Fitne“ auf der Hand liegen, auch wenn das Bild der Touristenorte hier ei-
ne ganz andere Sprache zu sprechen scheint.
Frauen, insbesondere natürlich allein reisende Frauen, sind gut beraten,
eine
Sonnenbrille
zu tragen, die sowohl vor allzu zudringlichen Blicken
der Männer schützt als auch andererseits die Beobachtung erleichtert.
Beim Besuch einer
Moschee
sollten die Schultern bedeckt sein und das
mitgebrachte Kopftuch aufgesetzt werden (die Moscheen in den Touris-
tenorten halten auch Tücher bereit). Außerdem sollte immer ein BH ge-
tragen werden. Je weiter man ins Landesinnere oder nach Osten reist, um-
so konservativer werden die Kleidungsansprüche an die Frau.
Aber auch
Männer
sollten den Beispielen der Touristenküste nicht fol-
gen und im Landesinnern die Schultern (oder gar den Oberkörper) nicht
unbedeckt lassen; lange Hosen sollten selbstverständlich sein.
Paare unterwegs
Wer als
unverheiratetes Paar
durch die ländlichen bzw. östlichen Gebiete
der Türkei reist, kann sich das Leben in einigen Situationen schon allein
dadurch erleichtern, dass man so tut, als ob man verheiratet sei. Ausgelie-
hene Ehe- oder Freundschaftsringe gehören ebenso dazu wie ein dem-
entsprechendes Verhalten beim Vorstellen oder im Hotel (beim Ausfüllen
der Anmeldung den unterschiedlichen Familiennamen der Begleiterin
weglassen und der Optik halber durch den zweiten Vornamen ersetzen).
Man muss ja nicht gleich jedem traditionellen Türken die ganze westliche
Relativitätstheorie von Zweierbeziehungen erzählen. Auf dem Papier kön-
nen natürlich auch unverheiratete - ausländische! - Paare tun und lassen,
was sie wollen; aber in den traditionellen Gebieten sollte man nicht unbe-
dingt Wert auf eine unübliche - und eben auch unrühmliche - Ausnah-
mestellung legen; abgesehen davon, dass man mindestens ein wenig
scheel angesehen wird, ist die ganze Situation - auch für den Hotelbesit-
zer - doch etwas kompromittierend. In der Westtürkei dagegen sind der-
artige „Scheinhochzeiten“ zur Erleichterung des Aufenthaltes nicht mehr
unbedingt nötig.
Ansonsten ändert sich das
Verhalten der jeweiligen Partner
erheblich
gegenüber den entsprechenden Single-Rollen, das heißt, das Verhalten
des (Ehe-)Mannes bzw. der (Ehe-)Frau unterscheidet sich von dem
des/der allein reisenden Mannes/Frau (siehe Stichpunkte oben).
