Travel Reference
In-Depth Information
sitz ist, kann sie nicht besichtigt wer-
den. Im Dorf findet man das aus dem
13. Jh. stammende Turmhaus mit inte-
ressanten Treppengiebeln.
Am Hang über Triesen liegt das
wohl attraktivste Gebiet des Ländles,
das Dorf
Triesenberg.
Es bietet einen
wunderschönen Blick über das Rhein-
tal hinüber zum Pizol, zum Gonzen
und in das Alpsteingebiet bis zum Sän-
tis. Einige alte Walserhäuser sind erhal-
ten. Das Rathaus ist sehenswert und
auf der Alp Masescha gibt es eine Ka-
pelle aus dem 13. Jh. zu entdecken.
Auf dem Triesenberg ist für Interes-
sierte das
Walser Heimatmuseum
be-
sonders lohnenswert. Es bietet einen
guten Einblick in das Leben dieser
Volksgruppe, die vom Wallis bis ins Ti-
rol die Berggebiete besiedelte und die
Kulturlandschaft des Alpengebiets
namhaft beeinflusste.
Walser Heimatmuseum,
Triesenberg, Tel.
2621926, www.triesenberg.li/walser_heimat
museum.asp. Kulturgeschichte der Walser,
Geschichte, Brauchtum, Gerätschaften und
Architektur. Di-Fr 13.30-17.30, Sa 13.30-
17 h, Juni-Aug. auch So, Eintritt: sFr. 2.
stehen im Sammeln, Erhalten, Dokumentie-
ren und Erforschen kultur- und naturge-
schichtlicher Objekte mit Bezug auf die liech-
tensteinische Geschichte und Landeskunde.
Di-So 10-17, Mi 10-20 h, Eintritt: sFr. 8.
Ski-Museum von Noldi Beck,
Fabrikweg 5,
Tel. 2321502, www.skimuseum.li. Hier wer-
den über 100 Jahre Skigeschichte dokumen-
tiert. Mo-Fr 14-18 h.
Feste und Veranstaltungen
&
Im Sommer finden in Vaduz verschiedene
kulturelle Veranstaltungen statt, so die inter-
nationalen
Meisterkurse
in Treisen, das
Film-
Fest Vaduz
(Tel. 773511) und der
Städtle-
Sommer.
Ein Höhepunkt ist das große
Feuerwerk
an-
lässlich des Staatsfeiertags am 15. August.
Am 10. Dezember beleuchtet der
Weih-
nachtsmarkt
die Stadt.
Das „Ländle“
‡X/B1-2
In der Umgebung von Vaduz sind v.a.
die Burgen und Schlösser sehenswert.
In
Schaan,
der bevölkerungsreichsten
Gemeinde Liechtensteins, lohnt der
Besuch der
St. Peterskapelle,
des ältes-
ten christlichen Bauwerks des Ländles.
Die heutige Kapelle entstand ca. 1500.
An ihrer Westseite sind die Reste des
Torturms eines Römerkastells aus der
Zeit
Valentinians
zu finden.
Auf der Südseite von Vaduz liegt der
Ort
Triesen,
heute arg zersiedelt, mit
der Kapelle St. Mamertus, um 1000 er-
baut, mit fragmentarischen Wandma-
lereien aus dem 15. Jh.
Noch weiter südlich dem Rheinknie
zu liegt
Balzers
mit der eindrucksvol-
len Burg Gutenberg aus dem 11. Jh.
auf einem hohen Felsen über dem
Dorf. Da auch diese Burg in Privatbe-
Fährt man auf der Hauptstraße berg-
aufwärts, so stößt man nach einiger
Zeit auf einen Tunnel und befindet
sich unvermittelt in einer ganz ande-
ren Landschaft - im
Hochtal der Sa-
mina.
Am Eingang liegt eine eigen-
artige Maiensäss-Siedlung der Walser:
Steg,
eine Sommersiedlung auf
1300 m Höhe mit zwei Häuserringen
um eine große Alp. Die Wiesen wur-
den als Heuwiesen genutzt, in Hun-
gerszeiten offenbar gar als Äcker. Die
Gebäude sind uralt, evtl. vorwalserisch
