Travel Reference
In-Depth Information
soll weltweit das Gewächshaus mit der
größten Spannweite sein. Es ist 95 m
lang und 55 m breit, das Dach besteht
aus 785 Glasscheiben. Darin gedeihen
u. a. mediterrane sowie Pflanzen aus
Chile, Westaustralien, Südafrika und
Kalifornien. Die bis in die Tudorzeit zu-
rückgehenden Gärten des Herrenhau-
ses werden sorgfältig restauriert. Das
Forschungszentrum widmet sich u. a.
Heilpflanzen und der Kompostierung.
Darüber hinaus arbeitet es an der Er-
stellung einer Genbank.
Zum weitläufigen Areal gehört auch
Paxton's Tower,
der Anfang des 19. Jh.
angeblich gebaut wurde, um Gerüchte
von einer Pleite des Landbesitzers und
Bankiers Paxton zu zerstreuen. Laut of-
fizieller Version errichtete man ihn je-
doch zum Gedenken an Lord Nelson.
Schlingpflanzen, in den Fenstersimsen
wachsen Farne, im Kamin nisten Orchi-
deen und überall duftet es.
Llandeilo und
Umgebung
J 15
Pittoresk schmiegen sich die Häuser-
reihen des Marktstädtchens Llandeilo
an den Hügel über dem Tywi-Tal am
Fuß des Black Mountain. Oben im Ort,
in den es über eine beeindruckende
Steinbrücke geht, ermöglicht
Abbey
Terrace
schöne Blicke über das Flusstal.
Ein paar Schritte oberhalb ragt der
Turm der
Church of St Teilo
(Ostern-
Ende Okt. Di-Sa 11-16 Uhr, Eintritt
frei) auf, in der spärliche Reste von
zwei Hochkreuzen zu sehen sind und
eine Computeranimation der ›Saint
Teilo Gospels‹ aus dem 8. Jh. Sie ent-
halten die ältesten bekannten Auf-
zeichnungen auf Walisisch: eine an
den Rand des lateinischen Textes ge-
schriebene Notiz. Die Originalhand-
schrift befindet sich in Lichfield in Eng-
land, wohin sie noch vor Ende des
11. Jh. gebracht wurde.
Aberglasney
Gardens
J 15
Llangathen, www.aberglasney.org,
April-Sept. 10-18, Okt.-März 10.30-
16 Uhr (letzter Einlass 1 Std. vor
Schließung), £ 7,27
Der historische Garten eines Anwesens
aus dem 17. Jh. ist die einzige in Groß-
britannien erhaltene Anlage eines sym-
metrischen Renaissancegartens. Beein-
druckend sind die Eiben des mehrere
Hundert Jahre alten
Yew Tunnel,
der
als Wandelgang unter einem immer-
grünen Dach aus Eiben gedacht war.
Auch moderne Elemente kommen
hinzu wie der
Sunken Garden.
Vom or-
namentalen Reiz des Gemüseanbaus
kann man sich im
Kitchen Garden
überzeugen. Den
Upper Walled Gar-
den
in Fom eines keltischen Kreuzes
entwarf die bekannte Gartenbuchau-
torin Penelope Hobhouse. Highlight ist
wohl das
Ninfarium
in den Ruinen des
alten, nur z. T. restaurierten Herren-
hauses. In den Mauernischen ranken
Afternoon Tea im Garten
Im Arkadengang des Cafés von Aber-
glasney Gardens sitzt man mit Blick auf
den leise plätschernden Teich ange-
nehm zum Lunch oder Afternoon Tea.
Serviert werden Köstlichkeiten mit
Zutaten aus dem Küchengarten, wie
Lauchsuppe, oder Birnen-Mandel-Torte.
Die Birnen wachsen am Spalier im
Schutz der Gartenmauer (Llangathen,
Küche 12-15.30 Uhr, Gerichte £ 5-12).
