Information Technology Reference
In-Depth Information
von Informationen und Funktionen miteinander verwoben. Der Computer
wurde damit zu einem Medium, das uns den Zugang dazu ermöglicht.
Automatisierung, Datenintegration und Vernetzung - das sind die Trieb-
kräfte der Digitalisierung. Sie wurden zwar jeweils mit dem zeitlichen Ab-
stand von etwa 25 Jahren wirksam, heute sind sie jedoch in jedem Computer,
in jedem Smartphone, Laptop oder Tablet gleichzeitig vorhanden. Der Com-
puter automatisiert für uns die Verarbeitung von Daten, wenn wir etwa von
ihm die Silbentrennung in einem Text vornehmen oder die Wertentwicklung
einer Geldanlage bei einer bestimmten Rendite berechnen lassen. Er ist ein
Werkzeug, wenn wir über eine graische Benutzerschnittstelle ein Dokument
gestalten oder eine Anlageplanung interaktiv mit einem Tabellenkalkulation-
sprogramm durchführen. Und er ist ein Medium, wenn wir einen Text als E-
Mail verschicken oder uns auf einer Web-Seite über das Kinoprogramm in-
formieren. Der Computer ist eine universale Maschine, die Maschine aller
Maschinen. In der Turing-Galaxis sind wir in den Besitz dieser mächtigen
Maschine gelangt. Oder hat sie sich unserer bemächtigt?
Kapitel 4.3
Digitale Texte
Die Digitalisierung hat nicht sofort den Text erreicht. Die ersten Texte im
Computer waren Programmtexte, die zwar von Menschen geschrieben war-
en, jedoch von Computern ausgeführt wurden. Ihre Existenz war nur eine
vorübergehende: Sie wurden in Lochkarten gestanzt, in den Rechner einge-
lesen und sofort in ein laufähiges Programm übersetzt. »Mailverkehr mit
Autisten« nennt Till A. Heilmann, der die Geschichte der Textverarbeitung
Computer abzuspeichern und dort interaktiv, also über Bildschirm und
Tastatur, zu verändern, kam erst sehr viel später auf. Auch bei den ersten
Versuchen zur maschinellen Übersetzung von Texten in natürlicher Sprache
ging man ähnlich vor - die zu übersetzenden Texte wurden per Lochkartens-
chreiber kodiert und kamen als Fernschreiberausdruck aus dem Rechner
heraus. Es sollte noch viele Jahre dauern, bis Tastatur und Bildschirm zur
Grundausstattung eines Computers gehörten. Ein Zwischenstadium bildete
1960 der PDP-1 der Digital Equipment Corporation (DEC), bei dem ein Ben-
utzer per Tastatur direkt Eingaben vornehmen konnte und das System seine
Ausgabe direkt auf Papier druckte - der Computer war erstmalig zu einer
