Travel Reference
In-Depth Information
p
tiquitäten). 25 Zimmer, DZ 260
⁄
inkl. BF.
Weine
Tel. 05 77 74 11 44, www.vescine.it.
●
Vignale.
Cantina im gleichnamigen Hotel.
Patriarch Baldassare Pianigiani war 1924 mit-
verantwortlich dafür, dass das Qualitätssiegel
Gallo Nero wieder eingeführt wurde.
●
●
La Locanda
(***). Außergewöhnlich ge-
schmackvoll eingerichtetes Bauernhaus ohne
folkloristischen Schnickschnack mit herrli-
chem Blick auf Volpaia (3 km) und die Chian-
tihügel. Der Pool ist weit genug vom Haus,
im ehemaligen Schuppen lümmelt man
gemütlich im Salon oder speist auf der Ter-
rasse. 6 DZ, 1 Suite 200-280
Castello di Volpaia.
Elegante, rassige Wei-
ne, auch Olivenöl, Honig, Aceto. Cantina am
Hauptplatz von Volpaia, Tel. 05 77 73 80 66.
●
Monte Vertine.
In
Vertine
, einem kleinen,
restaurierten Festungsdorf 3 km nördl. von
Radda, Heimat des berühmten Sangiovese-
Weins
Le Pergole Torte.
Tel. 05 77 73 80 09.
inkl. BF. Tel.
05 77 73 88 33, www.lalocanda.it.
●
⁄
Villa Miranda
(**) in
Villa Radda
2km
Richtung Gaiole. Rustikal-folkloristisch wie
Pavarotti, kein Wunder, dass deutsche Autos
Stoßstange an Stoßstange stehen. Garten mit
Pool und Tennisplatz, 44 Zimmer, DZ 69 bzw.
100
Gaiole in Chianti
Ü
V/D2
Als Marktflecken der umliegenden Bur-
gen genoss Gaiole einen derart wirk-
samen Schutz, dass es als einer der we-
nigen alten Orte des Chianti unbefes-
tigt blieb - was ihm heute sichtlich zum
Nachteil gereicht. Außer einigen Läden
und Önotheken hat die zersiedelte
Kleinstadt wenig zu bieten (nicht ein-
mal Hotels), doch seine Schlösser,
Klöster, Villen und (oft aufwendig re-
novierten) Bergdörfer zählen zu den
ältesten und bedeutendsten der gesam-
ten Region. Von besonderem histori-
schem Interesse (nicht nur) für Wein-
kenner sind die Abtei
Badia a Colti-
buono
und das
Castello di Brolio
als,
wenn man so will, die beiden „Keim-
zellen“ des Chianti (im 11. und 19. Jh.).
(Relais Cristina) inkl. BF. Tel. 057 77 87
46 47, www.villamiranda.it.
●
⁄
Podere Le Vigne
(*), 1 km östl. Solides
Bauernhaus mit Atmosphäre, Pool und 9 DZ
95
inkl. BF. Tel. 05 77 73 81 24, www.
lodgingchianti.it.
●
⁄
La Bottega di Giovannino.
12 Zimmer,
z. T. mit Aussicht, DZ 62
inkl. BF (in dazu-
gehöriger Bar). Via Roma 6, Tel. 05 77 73 56
01, giochianti@katamail.com.
●
⁄
Pensione Pistolesi.
5 DZ mit Bad, davon
eines mit schöner Terrasse 55
, Via Roma 46,
Tel. 05 77 73 85 56, info@lodgingchianti.it.
●
⁄
Il Ristoro Lucarelli
in
Lucarelli
(8 km). Seit
1890 Alimentari, Bar, Trattoria und Herberge
- ein Traum für Nostalgiker. DZ 60
⁄
. Tel. 05
77 73 35 38, www.lucarelli.info.
Essen & Trinken
P
Salumeria Porciatti,
Piazza IV. Novembre.
Alles fürs Picknick, unser Tipp:
Carne Salata
,
in Wein, Lorbeer und Salzlake gepökeltes
Fleisch, zergeht auf der Zunge.
●
●
Le Panzanelle
in
Lucarelli
(8 km). Exzel-
lente Toscana-Küche in der Osteria der „Frau-
en aus Panzano“. Ruhetag Mo. Tel. 05 77 73
35 11.
●
Castello di Brolio
Ü
V/D2
Die Mauern und zinnenbekrönten
Festungstürme des gewaltigen Kastells
machten es jahrhundertelang zum
wichtigsten Vorposten der Florentiner
im südlichen Chianti. Zwar gelang es
Siena zwischen 1432 und 1529 gleich
dreimal, die inmitten dichter Steinei-
chenwälder gelegene Burg zu zer-
La Bottega
in
Volpaia
(6 km). Herzhafte
Cucina Contadina
vom Feinsten! Und zu Prei-
sen, von denen man nur träumen kann (alles
unter 10
). Herrliche Aus-
sichtsterrasse, sehr guter Service. Wurst-
waren aus eigener Herstellung, erstklassige
Suppen (Steinpilzsuppe!) und Paste. Ruhetag
Di, Tel.
05 77
73 80 01.
⁄
, Coperto 1,50
⁄
