Travel Reference
In-Depth Information
lähen vor einer der vielen Burgen an der Westküste oder einem kleinen
Shlösshen in Västergötland gemietet werden. So erkennt man sih niht nur auf
Augenhöhe in den anderen wieder, sondern kann, für einen Shweden niht un-
wihtig, gleihzeitig gelassen über den Dingen stehen - in diesem Fall oben auf dem
Wehrgang der Burg - und auf das shillernde Heer, das strahlende Meer gewienert-
er Hohglanzkutshen, hinuntershauen. Shade ist nur, dass es immer noh zu
wenig Damen gibt, die mit durhbrohenen Lederhandshuhen und Rennfahrerbrille
am Steuer von sih reden mahen …
Dafür gibt es jede Menge männlihen Nahwuhs, deren selbst gebaute EPA-
Traktoren einen Hauh von jugendlihem Aufruhr verbreiten unter all den Chevro-
lets und Buiks und Cadillacs. EPA-Traktor klingt zwar uncool, ist aber das, was
beinahe jeder Junge und manhmal auh ein Mädhen auf dem Land gern häte.
Mit diesen traktorer werden keine Felder bestellt. Nur der Name kündet noh von
ihrem ursprünglihen Einsatz nah dem Zweiten Weltkrieg, als man alte Autos und
Lastkratwagen zu Erntemashinen umrüstete. Die heutigen traktorer sind eher
dazu da, cool an die Dortanke gesteuert zu werden, wo man mit Gleihgesinnten
bei aufgedrehtem Motor und hohgetunten Boxen die Wohenenden totshlägt. Auf
kleinen Rädern shießen ehrgeizige Karossen shief in die Höhe. Wihtig ist, und da
sind wir wieder beim hema, dass die Gefährte aussehen wie alte amerikanishe
Pik-up-Truks oder wie neue amerikanishe Pik-up-Truks oder wie Rennwagen,
die aussehen wie amerikanishe Pik-up-Truks. Weshalb sie auh gern phantasiev-
oll mit Tatoo- oder Graiti-Applikationen besprüht werden. Dann rasen die Kids
mit dreißig Stundenkilometern durh die Felder. Shneller sind diese Vehikel niht.
Die höheren Gänge im Getriebe sind gesperrt, nur deshalb dürfen bereits 16-Jährige
ans Steuer.
Fucking Åmål!
Die Geshwindigkeit ist niht das Wihtigste. Die EPAs dienen als Gerüst für einen
Traum. Es ist der immergleihe Traum der Jugend und der shwedishen sowieso. Er
erzählt vom Ausbrehen, von Revolte und von der verzweifelten Sehnsuht nah der
großen Welt. Wer Kleinstädte kennt, weiß, wie drängend diese Sehnsuht werden
kann. Und bis auf Göteborg, Stokholm und Malmö ist im Grunde alles Kleinstadt.
Wer in Årjäng, in Sunne, in Ljungby, in Sorsele, in Arvidsjaur oder in Åmål
aufwähst, hat das Kleinstädtishe im Blut. Wer sih in Mora zurehtindet, wird
