Travel Reference
In-Depth Information
Baumstämmen hier gestaut hatte, die
für den Bau verwendet werden konn-
ten. 1940 zerstörten die Japaner den
Tempel stark. Als man dann 1981 be-
gann, den Tempelkomplex zu restau-
rieren, fand man zwei knochenförmige
Goldbehälter mit winzigen Knochenre-
liquien. Am 28. April 1987 wurden
diese offiziell zu
Reliquien Shakyamu-
nis
erklärt, nachdem sich in Aufzeich-
nungen aus der Ming-Zeit die Identität
der Funde angeblich bestätigt hatte.
Zu den Hauptattraktionen des Tem-
pels gehören außerdem sieben sehr gut
erhaltene
Pagoden
und der
Schrein
im
hinteren Teil des Tempels, wo die
Buddha-Reliquien aufbewahrt werden.
Im erst in jüngster Zeit errichteten un-
terirdischen
Sutra-Palast
werden über
10 000 antike, mit Sutren beschriebene
Steintafeln aufbewahrt, die aus den
umliegenden Höhlen des Shijing Shan
geborgen werden konnten.
schlagen sind. Eine Seilbahn fährt auf
den 450 m hohen Gipfel, aber das Ge-
biet eignet sich auch für schöne Wan-
derungen.
Zehn Übergänge
Karte 5, A 4
(Shi Du )
www.shidu.com, Qidu/Gushanzhai
Mai-Sept. tgl. 8-18, sonst 8-17 Uhr,
60 ¥
Zu den interessanten Landschaften in
der Region zählen die Zehn Übergän-
ge, so genannt, weil man auf dem Weg
von Zhangfang in ein Dorf namens
Shidu
(Zehn Übergänge) den Juma-
Fluss zehnmal überqueren muss. Dieser
windet sich hier über 15 km durch ein
pittoreskes Karsttal.
Die bekanntesten Aussichtspunkte
finden sich am
achten, neunten
und
zehnten Übergang.
Beim neunten
Übergang steht ein 10 m hoher Felsen,
die
Terrasse der Sicht Buddhas
(Wangfo Ting ), auf der man das
Schriftzeichen
fo
für Buddha lesen
kann - eine Laune der Natur.
Viele Besucher fahren direkt nach
Shidu,
da es hier eine große Anlage
zum
Bungee-Jumping
gibt, aber viel
schöner ist die Region zum
Wandern.
Berg der Steininschriften
Karte 5, B 4
(Shijing Shan )
Sommer 8.30-17, Winter 8.30-16.30
Uhr, 15 ¥, Seilbahn zum Gipfel Hin-
und Rückfahrt 30 ¥
Zusammen mit dem gegenüber am
Fuß des Shijing-Berggebiets stehenden
Tempels der Wolkenresidenz wird das
gesamte Areal in Anlehnung an die be-
rühmten buddhistischen Mogao-Grot-
ten von Dunhuang in der Provinz
Gansu auch als Mini-Dunhuang be-
zeichnet. In neun Höhlen fand man am
Shijing Shan 14 278 bis zu 1000 Jahre
alte
Steininschriften,
unter ihnen die
einzigen kompletten in Stein gemei-
ßelten Texte der buddhistischen Su-
tren, die in China existieren. Die größte
und interessanteste der Grotten ist die
Höhle des Donnergrollens
(Leiyin
Dong ). Sie birgt vier unregel-
mäßig behauene, achteckige Steinsäu-
len, in die 1806 Buddha-Figuren ge-
Infos
Anfahrt Museum des Pekingmen-
schen:
Bus 616 ab südlicher Vorplatz
Beijing-Westbahnhof oder Bus 917
(zhuan)
ab Busbahnhof Tianqiao bis
Liangxiang Ximen , Bus 917
(Richtung Zhangfang oder Shidu
) ab Busbahnhof Tianqiao bis
Zhoukoudian Lukou , in al-
len Fällen weiter mit Bus 38 oder Taxi
nach Zhoukoudian .
Anfahrt Shangfang Shan:
Bus 917 ab
Busbahnhof Tianqiao bis Fangshan
, dann Taxi oder Minibus 15 bis
Shangfang Shan.
