Auf ins Vergnügen - City Trip: Prag - page 24

romantischen Malteser Platz (Kleinsei-
te). Man bekommt traditionelle tsche-
chische und Altprager Spezialitäten,
darunter auch Wildspezialitäten, aber
auch einfachere und preisgünstige Ge-
richte. Für den Abend empfiehlt sich eine
Reservierung.
R77 [F8] stará praha € , Vítězná 11, Metro
B: Náměstí Republiky, Tel. [phone],
tägl. 10-23 Uhr. Gutes, einfaches tsche-
chisches Restaurant mit traditioneller
Küche, keine Touristenfalle. Das Perso-
nal ist freundlich, das Essen gut und die
Preise sind vernünftig kalkuliert.
R78 [F7] u modré kachničky €€€ , Nebo-
vidská 6, Metro A: Malostranská, Stra-
ßenbahn 12, 20, 22, Haltestelle Helli-
chova. Tel. [phone], tägl. 12-16
und 18.30-24 Uhr. Das „Blaue Entlein“
zählt zu den besten Restaurants mit
böhmischer Küche in der Altstadt und
eignet sich für ein festliches Abendessen
zu zweit mit Kerzenlicht und Pianomusik.
Die rustikale Einrichtung ist zwar leicht
kitschig, aber durchaus gemütlich.

R79 [I7] u provaznice €€ , Provaznická 3,
Metro A, B: Můstek, Tel. [phone], tägl.
11-23 Uhr. Am unteren Ende des Wen-
zelsplatzes wird man sich in dieser tradi-
tionellen Bierkneipe garantiert satt essen
an den großen Portionen heißer Kartof-
felsuppe im Brotlaib, böhmischen Gu-
laschs, geräucherter Schweinshaxe mit
Meerrettich und verführerischer Mehl-
speisen. Die Küche ist ausgezeichnet,
wenn auch ziemlich deftig, die Atmo-
sphäre locker, das Bier schmeckt eben-
falls gut, nur auf einen Sitzplatz muss
man trotz mehrerer Räume oft warten.
Ein paar Holztische stehen bei schönem
Wetter auch draußen. Ein Tipp.
R80 [J5] u sádlů € , Klimentská 2, Metro
B: Náměstí Republiky, Tel. [phone],
www.usadlu.cz, tägl. 11-1 Uhr. Das
urige Kellerlokal mit Ritterrüstungen am
Rande der Altstadt ist wegen seiner gu-
ten Preis-Leistungs-Relation fast immer
voll, deshalb sollte man unbedingt einen
Platz reservieren. Die riesigen Portio-
nen sind gut und deftig zubereitet - die