Travel Reference
In-Depth Information
ASVO, qui gère les programmes de volon-
tariat pour les parcs nationaux. Une bonne
adresse pour rencontrer des volontaires de
tous horizons et récolter de bonnes idées
pour voyager différemment.
Apartotel La Sabana
$$$
î
Sabana Norte (50 m à l'ouest et 150 m au nord du
Burger King), 2220-2422,
www.apartotel-lasabana.com
L'Apartotel La Sabana se trouve à quelques
pas seulement du parc La Sabana et de la
route menant à l'aéroport international Juan
Santamaría. Le décor est classique mais
agréable. Laverie; navettes pour rejoindre
l'aéroport Juan Santamaría.
Hotel Sabana B&B
$$$$
î
2232-2876 ou 2296-3751, www.costaricabb.com
L'Hotel Sabana B&B doit son nom au quar-
tier de Sabana Norte où il est situé. Tenu
par une famille costaricienne, il propose la
formule «gîte touristique» dans un environ-
nement convivial. Bon petit déjeuner.
Rosa del Paseo
$$$$
î
Paseo Colón (en face du Banco Anglo, entre la
Calle 28 et la Calle 30), 2257-3225,
www.rosadelpaseo.com
Le Rosa del Paseo est une ancienne demeure
de
cafetaleras
(producteurs de café) rénovée
où l'on a su conserver beaucoup de style à
toutes les pièces de l'établissement (même
les chambres) tout en ajoutant des éléments
de confort, tels les bains.
Hotel
Grano de Oro
$$$$$
î
Calle 30, Av. 2/4, 2255-3322,
www.hotelgranodeoro.com
Ah ! l'hôtel Grano de Oro ! Situé dans un
quartier tranquille, à quelques pas du centre-
ville, ce manoir construit au tournant du XX
e
siècle et brillamment rénové offre atmo-
sphère et style dans tous ses recoins. Les
chambres sont invitantes avec leur salle de
bain haut de gamme et leur ameublement
de bois ouvragé. Pour le plaisir des clients,
une belle terrasse avec chaises longues et
bains à remous a été aménagée sur le toit,
en plus du jardin avec cascades. Au regard
de la réputation d'excellence de l'établis-
sement, le service gagnerait sans doute à
être plus personnalisé. Malgré cela, l'adresse
reste remarquable. L'hôtel Grano de Oro est
très fréquenté, même en basse saison. Son
restaurant (voir p. 112) est probablement
l'un des meilleurs au pays.
H
R
S
A
La banlieue est
Casa Yoses
$$
î
Av. 8, Calle 41, Los Yoses, 2234-5486,
www.casayoses.com
D'un excellent rapport qualité/prix, la char-
mante auberge de jeunesse Casa Yoses,
installée dans une maison datant du XIX
e
siècle et entièrement rénovée, propose des
chambres privées (simples à quadruples)
ainsi que des lits en dortoir. L'ambiance
détendue et les nombreux services et instal-
lations offerts par les propriétaires, tels que
la table de billard, le barbecue ou encore
la cuisine commune, présentent également
un atout.
Hôtel Le Bergerac
$$$$
î
Calle 35 (50 m au sud de l'Avenida Central), Los
Yoses, 2234-7850, www.bergerachotel.com
L'Hôtel Le Bergerac est d'un bel aménage-
ment distingué. Les chambres sont déco-
rées avec goût, comme le reste de l'hôtel,
d'ailleurs. Les jardins, très exubérants,
appellent à la détente, au farniente exquis.
L'administration est française, et l'accueil
en témoigne. Le restaurant du Bergerac se
nomme le Cyrano's (voir p. 112).
Hotel Boutique Jade
$$$$$
î
Paseo Rubén Darío, Calle 41 (en face du Mall San
Pedro), Los Yoses, 2224-2455,
www.hotelboutiquejade.com
Rien n'a été laissé au hasard dans ce magni-
fique hôtel quatre-étoiles. Les chambres
sont évidemment très confortables, mais le
service, la piscine et le bon restaurant font
la différence avec d'autres hôtels de cette
gamme.
La banlieue ouest
Colours Oasis Resort
$$$$
î
Boulevard Rorhmoser, El Triangulo, 2296-1880 ou
866-517-4390, www.coloursoasis.com
Le Colours Oasis Resort tient à la fois du
gîte touristique et du petit hôtel personna-
lisé. Le design y est très soigné et le confort
tout nord-américain. Établissement pour la
clientèle gay, il est situé dans un quartier
très tranquille, mais quand même plus ou
