Civil Engineering Reference
In-Depth Information
Bild 3.4-9 Kolbenpumpe, schematische Darstellung
Der Schwenkkörper ist ein Teil der Förderleitung und kann ein Formteil oder ein C- oder S-
förmig gebogenes Rohr sein (Bild 3.4-10). Er schwenkt direkt vor der Öffnung der beiden
Förderzylinder hin und her. Während der Betonförderung aus dem Druckzylinder über den
Schwenkkörper in die Leitung ist der Saugzylinder zum Füllkasten hin frei und kann Beton
ansaugen. Dies wiederholt sich wechselseitig. Präzises Abdichten ist durch entsprechende
selbst nachstellende Dichtringe gewährleistet. Die Bewegung des Schwenkkörpers erfolgt
durch einen Hydraulikzylinder von außen.
Bild 3.4-10
Schiebersystem mit C- und S-förmigem Schwenkkörper [54]
3.4.2.2 Rotorbetonpumpen
Der Rotor (s. Bild 3.4-11) wird durch einen Hydraulikmotor angetrieben und ermöglicht damit
eine stufenlose Drehzahlverstellung und Pumpleistung. Auf dem Rotor (1) befinden sich 2
gegenüberliegende Druckrollen (3). Durch die Rotordrehung wird der Pumpenschlauch (2) zu-
sammengedrückt und saugt bei weiterer Drehbewegung den Beton aus dem Fülltrichter (6) an.
Gleichzeitig wird der Beton auf der Gegenseite in die Förderleitung (5) gedrückt. Dieses Pum-
pensystem ist besonders verschleißarm, da nur der Schlauch mit dem Beton in Berührung kommt.
