Civil Engineering Reference
In-Depth Information
Tabelle 10.1.1-1
Anforderungen an den bewerteten Norm-Trittschallpegel L'
n,w
von tren-
nenden Bauteilen nach DIN 4109, Tab. 3, sowie sowie Empfehlungen für einen erhöhten
Schallschutz nach DIN 4109 Bbl. 2, Tab. 2 (Fortsetzung)
1
2
3
4
5
Anforderung
nach
DIN 4109
Vorschlag
nach DIN
4109 Bbl.2
Bauteile
Bemerkungen
erf L'
n,w
in dB
13
Einfamilien-Doppelhäuser und Einfamilien-Reihenhäuser
Die Anforderung an die Trittschalldäm-
mung gilt nur für die Übertragung in
fremde Aufenthaltsräume, ganz gleich,
ob sie in waagerechter, schräger oder
senkrechter (nach oben) Richtung erfolgt.
Bei den erhöhten Anforderungen
nach Spalte 4 dürfen weichfedernde
Bodenbeläge für den Nachweis
angerechnet werden.
14
Decken
48
38
Bei einschaligen Haustrennwänden
gilt: Wegen der Austauschbarkeit
von weichfedernden Bodenbelägen
nach Beiblatt 1 zu DIN 4109, Tab. 18,
die sowohl dem Verschleiß als auch
besonderen Wünschen der Bewohner
unterliegen, dürfen diese beim Nachweis
nicht angerechnet werden. (
Ausnahme
:
erhöhte Anforderungen nach Spalte 4).
15
Decken unter Fluren
53
46
Treppenläufe und
-podeste
16
53
46
17
Beherbergungsstätten
18
Decken
53
46
Wegen der verstärkten Übertragung
tiefer Frequenzen können zusätzliche
Maßnahmen zur Körperschalldämmung
erforderlich sein.
Decken unter / über
Schwimmbädern,
Spiel- oder ähnlichen
Gemeinschaftsräumen
zum Schutz gegenüber
Schlafräumen
19
46
46
Nur nach Spalte 3:
Keine Anf. an
Treppenläufe in Gebäuden mit Aufzug.
Treppenläufe und
-podeste
20
58
46
Die Anforderung an die Trittschalldäm-
mung gilt nur für die Übertragung in
fremde Aufenthaltsräume, ganz gleich,
ob sie in waagerechter, schräger oder
senkrechter (nach oben) Richtung erfolgt.
21
Decken unter Fluren
53
46
Die Prüfung der Anforderungen an den
Norm-Trittschallpegel erfolgt bei einer
ggf. vorhandenen Bodenentwässerung
nicht in einem Umkreis von r = 60 cm.
Nur nach Spalte 4
: Weichfedernde
Bodenbeläge dürfen angerechnet
werden, ausreichende Körperschalldäm-
mung bei Sanitärobjekten erforderlich.
Decken unter Bad
und WC ohne / mit
Bodenentwässerung
21
53
46
(Fortsetzung nächste Seite)
