Civil Engineering Reference
In-Depth Information
6.5.5 Zusammenstellung zentraler Eingangswerte
Bewertetes Schalldämm-Maß des trennenden Bauteils
Das bewertete Schalldämm-Maß des trennenden Bauteils sollte bevorzugter Weise aus Mes-
sungen entsprechend DIN EN ISO 10140-1 bestimmt werden.
Liegen keine Messwerte vor, so kann für homogene einschalige Bauteile aus Tonziegeln, Be-
ton, Kalksandsteinen, Gipsbausteinen, dampfgehärtetem Porenbeton und verschiedenen Arten
von Leichtbeton das bewertete Schalldämm-Maß R
s,w
in Abhängigkeit der À ächenbezogenen
Masse nach Formel 6.5.5-1 in Tabelle 6.5.5-1 bestimmt werden. Dabei können Mörtel und
Verputz bei der Berechnung der À ächenbezogenen Masse einbezogen werden (Bauteile mit
Löchern können nicht als homogen angesehen werden, sofern nicht die Abmessungen der
Löcher klein sind und das Lochvolumen < 15 % des Gesamtvolumens ist).
8
Bild 6.5.5-1
Vergleich zwischen gemessenen und berechneten Werten für R
w
nach [50]
Die Berechnungsergebnisse liegen auf der sicheren Seite (unterhalb der Messwertwolke).
Tabelle 6.5.5-1
Rechnerische Ermittlung des bewerteten Schalldämm-Maßes des trennenden
Bauteils R
s,w
homogener einschaliger Bauteile ohne biegeweiche Vorsatzschale auf Grundla-
ge von Massegesetzen nach DIN EN 12354-1
1
2
3
4
bewertetes
Schalldämm-Maß
R
w
in dB
À ächenbezogene
Masse
m' in kg/m
2
1
Land
Formel
2
Deutschland
m' 150
R
w
= 37,5 · log m' - 42
6.5.5-1
3
Österreich
m' 100
R
w
= 32,4 · log m' - 26
6.5.5-2
4
Frankreich
m' 150
R
w
= 40,0 · log m' - 45
6.5.5-3
5
Großbritannien
m' 50
R
w
= 21,65 · log m' - 2,3 ±1
6.5.5-4
