Travel Reference
In-Depth Information
dEr SchriFtStEllEr lu Xun
Lu Xun ist einer der bekanntesten Dichter
und Schriftsteller Chinas und gilt als Be-
gründer der modernen chinesischen Lite-
ratur. Er war auch ein begnadeter Maler,
Kalligraf, Denker und Revolutionär. Mit
seinen bedeutenden und inspirierenden
Werken hat er in China ganze Generatio-
nen beeinflusst. Viele seiner gesellschaftskri-
tisch-satirischen Erzählungen, Dichtungen
und Essays wurden in Dutzende von Fremd-
sprachen übersetzt und sind ein Muss für
chinesische Hochschulstudenten. Wie sehr
die Chinesen Lu Xun in ihr Herz geschlos-
sen haben und verehren, zeigt sein häufig
erwähnter Beiname: Seele der Nation.
Lu wurde 1881 als Zhōu Shùrén in Shao-
xing, Provinz Zhejiang, geboren. Als Sohn
einer wohlhabenden Literatenfamilie ge-
noss er bereits in seiner frühen Kindheit
eine traditionelle Ausbildung in einer
Privatschule. 1899 studierte er zunächst
für ein Jahr an der Nanjinger Jiangnan-
Marineakademie, danach Eisenbahn-
und Bergbau ebenfalls in Nanjing, bevor
er 1902 zum Medizinstudium nach Japan
ging. Während dieser Zeit befasste Lu sich
zunehmend mit ausländischer Literatur
und Philosophie und begann intensiv -
auch in kritischer und ironischer Perspek-
tive -, die literarischen und philosophi-
schen Traditionen sowie die Kultur und
Geschichte Chinas zu betrachten. Nur den
Geist der Menschen und ihre Vorstellun-
gen zu verändern, so seine Erkenntnis,
konnte sein Land noch retten. Das Schrei-
ben schien ihm hierfür der einzig richti-
ge Weg. Während dieser Zeit schrieb er ei-
nen ersten politischen Essay.
Nach der Rückkehr in sein Heimatland
unterrichtete Lu für die nächsten Jah-
re Naturwissenschaften als Lehrer einer
Mittelschule in seiner Heimatprovinz Zhe-
jiang. 1911, nach dem Sturz des letzten
Kaisers der Qing-Dynastie und der Grün-
dung der Republik durch Sun Yat-sen,
wurde Lu als Beamter ins Bildungsminis-
terium der neuen Regierung nach Nan-
jing berufen. In diesem Jahr veröffentlich-
te er auch seine erste Kurzgeschichte mit
dem Titel „Eine Kindheit in China“. Be-
reits ein Jahr später wurde das Ministeri-
um nach Beijing umgesiedelt, wo Lu Xun
bis 1926 blieb. Hier unterrichtete er zu-
sätzlich an der Universität und kämpfte
mit der „Bewegung des 4. Mai“ gegen Im-
perialismus und Traditionalismus.
ausgestellt. Der kleine Buchladen ver-
kauft Sammlungen der Geschichten Lu
Xuns, auch in deutscher Übersetzung.
Lu Xùn 鲁迅
Zhōu Shùrén 周树人
Ù
Duolun lu
**
[l2]
鲁迅公园, 东江湾路146号
µ
Lu Xùn Gongyuán, 146 Dongjiangwan Lu,
Tel. 56962894 (Park), 65402288 (Memori-
al Hall), tgl. 6-18 Uhr (Park), 9-16 Uhr (Me-
morial Hall), Eintritt: Park 2 ¥ inklusive Grab,
Memorial Hall 8 ¥, Metro: Hongkou Stadium
多伦路
Die nur knapp 800 m lange Duolun Lu
nördlich der Sichuan Beilu und süd-
lich des Lu Xun Parks ist ein bedeuten-
der Ort in der Geschichte der modernen
