Travel Reference
In-Depth Information
Die aus neun Quellen gespeiste
Poliza
wurde 1241 in einer Grenzurkunde der
Oberlausitz genannt. Der Name des
Flüsschens ist abgeleitet vom sorbischen
pollo
= Feld. Früher wurden hier präch-
tige Lachse gefangen.
±
Gasthof Russigmühle
①
, Polenztal 4, Hohn-
stein, Tel. (035975) 81695, www.russigmuehle.de,
tgl. 11-23 Uhr. Fachwerkhaus im Nationalpark,
ländliches Ambiente, sächsische Küche.
±
Ochelbaude
①
, Am Sebnitzbach 8, Rath-
mannsdorf, Tel. (035022) 599960, www.ochelbau
de.de. Am Felsgebiet der Ochelwände, Nähe Po-
lenztal, ideal für Wanderer, auch für Kindergruppen
geeignet.
±
Touristencamp „Entenfarm“
Praktische Tipps
, Schandauer
Straße 11, Hohnstein, Tel. (035975) 84455, www.
camping-entenfarm.de, Zelt- und Caravanplatz,
Wanderquartiere.
±
Ferienstätte Burg Hohnstein
①
Information
±
Gästeamt,
Rathausstraße 9, 01848 Hohnstein,
Tel. (035975) 86813, www.hohnstein.de, Mo-Fr 9-
12 und 13-17 Uhr, Sa 9-13 Uhr, So 9-12 und 13-
16 Uhr.
, Markt 1, Tel.
(035975) 81202, www.burg-hohnstein.info. Zim-
mer im Familien- und Jugendhaus, Biker-Herberge.
①
Unterkunft, Essen und Trinken
Unterkunft/Museum
±
Landgasthaus Schwarzbachtal
②
, Nieder-
dorfstraße 3, Hohnstein, OT Lohsdorf, Tel. (035975)
80345, www.schwarzbachtal.de, Mo-Mi, Fr ab 17
Uhr, Sa, So, Feiertage 11.30-14 und ab 17 Uhr. Ex-
zellente Adresse für regionale Küche, ruhig wohnen
im ländlichen Ambiente, Abende mit Kammermu-
sik und Autorenlesungen.
±
LuK - Das kleine Landhotel
±
Ferienstätte Burg Hohnstein,
Markt 1, Tel.
(035975) 81202, www.burg-hohnstein.de. Gäste-
zimmer im unteren Schloss, Angebote für Kinder-
gruppen, Kletterwand, Museum zur Geschichte der
Burg, Naturkundeausstellung über Fledermäuse
und Lachse.
, Basteiweg 12,
Hohnstein, OT Rathewalde, Tel. (035975) 80013,
www.landhotel-luk.de. Neuerbautes kleines Hotel
am Rande des Nationalparks.
M
EIN
②
Puppenspiel
±
Hohnsteiner Handspielpuppenwerkstatt,
Wolfgang Berger,
Sachsenberg 6a, Tel. (035975)
81657, www.original-hohnsteiner-handspielpup
pen.de.
, Brandstraße 27,
01848 Hohnstein, Tel. (035975) 84425, www.
brand-baude.de, Gaststätte tgl. ab 10 Uhr. Wander-
herberge, Doppelzimmer und Appartement sowie
Gasthaus mit „Balkonplätzen“ an einem der gran-
diosen Aussichtsplätze der Sächsischen Schweiz,
sehr einladend; für Wanderherberge - 14 € pro Per-
son/Nacht - Schlafsack mitbringen.
±
Waitzdorfer Schänke
T
IPP
:
Brand-Baude
①
Wanderungen
±
Heimatkundlicher Lehrpfad: Ab Jugendburg
Hohnstein: 4 Std. (längere Strecke entlang ver-
kehrsreicher War ten bergstraße), mit natur wis sen -
schaftlicher Lehrschau im oberen Burghof, 57 Tafeln
zu Geologie, Flora, Fauna und Geschichte.
, Zum Dorfgrund 1,
Waitzdorf, Tel. (035973) 81312, www.schaenke-
waitzdorf.de, Mi-Mo ab 11 Uhr. Wohnen im Umge-
bindehaus, regionale Küche.
①
1
