Travel Reference
In-Depth Information
SO ETWAS WIE BERGE / 18. JUNI / TORTKOL
Hansen
»Paul, was ist das da drüben am Horizont?«, frage ich meinen schweißüberströmten
Bruder, der vor mir in der unbarmherzigen Hitze fährt, den trockenen Gegenwind im
Gesicht. Ich muss ihn noch mal fragen, er hat den Kopf gesenkt und ist in Gedanken
oder hat einfach komplett abgeschaltet. »Paul, guck mal, da vorn - sind das Wolken
oder sind das etwa …«
»Berge! Scheiße, Hansen, das sind Berge!«
Wir grinsen uns an. »Grüne Wiesen, Wasserfälle, Seen, Flüsse, Pässe mit weiter Sicht,
Schatten unter Felsen«, assoziiere ich, und Paul steigt ein: »Wälder, kleine Bergdörfer,
kurvige Straßen, endlose Aussichten auf riesige Berggipfel mit über 7000 Meter Höhe,
kühle Winde, kristallklares Wasser …«
»Komm, lass uns das hier schnell hinter uns bringen, wir haben es bald geschafft.«
Ich trete fest in die Pedale und überhole Paul von links.
Erst vor wenigen Tagen ist mit bewusst geworden, dass Kasachstan mit seinem heißen
Flachland voller kurzer, struppiger Büsche, die keinen Schatten spenden, eine der größ-
ten Härteproben auf unserer Tour darstellen könnte. Noch heute Morgen habe ich total
resigniert im Sand gesessen und mich gefragt, wozu ich mir das alles antue.
»Nehmt doch die andere Route, am Altaigebirge vorbei, dann müsst ihr nicht über
die Berge«, gibt uns ein hilfsbereiter Kasache später am Tag im Cafeci zu verstehen.
»Ahhh, spasibo!«
, sage ich und tue so, als sei das eine brillante Idee, auf die wir selbst
nicht kommen konnten. Es ist müßig zu erklären, dass es uns ja nicht um den kürzesten
und vor allem nicht um den flachsten Weg geht.
Paul nerven solche Tipps inzwischen. »Als ob wir uns keine Gedanken über unsere
Route gemacht hätten!«
»Mensch, die können sich einfach nicht vorstellen, dass es Menschen gibt, die sich so
etwas freiwillig antun und außerdem eine unbequemere Route wählen, nur weil's ab-
wechslungsreicher ist!«
Paul hat schon seit Tagen schlechte Laune. »Reiß dich doch endlich zusammen, ich
kann deine schlechte Laune nicht mehr ertragen«, platzt es irgendwann aus mir heraus.
