Travel Reference
In-Depth Information
Praktische Informationen
Info
i
Touristeninformation,
ul. Marynarki Pols-
kiej 87, 76-270 Ustka, Tel. (059) 8147170, Fax
8149926, www.lot.ustka.pl, Juli/Aug. Mo-Sa
8-20 Uhr, So 10-18 Uhr, außerhalb der Sai-
son Mo-Fr 10-16 Uhr.
Homepage der Stadt:
www.ustka.pl.
Unterkunft
N
Zimmervermittlung
in der Touristeninfor-
mation.
Villa Red
⁄⁄⁄⁄⁄⁄
, ul. Żeromskiego 1, 76-270
Ustka, Tel. (059) 8148000, Fax 8148001,
www.villa-red.pl. Keine 30 Meter vom Strand
und nur wenige Schritte von der Promenade
entfernt in der 1886 erbauten, denkmalge-
schützten Sommerresidenz
Otto von Bis-
marcks
in eleganten Stilmöbeln logieren. Et-
wa 340 Zł.
Fisherman's House
⁄⁄⁄⁄⁄
, ul. Marynarki
Polskiej 10, 76-270 Ustka, Tel./Fax (059) 814
6262, www.fishermanshouse.pl. Wunder-
schönes kleines Fachwerkfischerhaus von
1780 fast am Hafen, originalgetreu restauriert
und 2005 als schönstes Haus Ustkas prä-
miert, innen stilvoll und mit allem neuzeitli-
chen Komfort. Etwa 250 Zł.
Pensjonat Oleńka
⁄⁄⁄⁄⁄
, ul. Zaruskiego 1,
76-270 Ustka, Tel./Fax (059) 8148522, www.
pensjonatolenka.ustka.pl. Restaurierter alter
Hafenspeicher und postmoderner Klinkeran-
bau, mit kleinem Garten, nur wenige Schritte
entfernt von Mole und Strand. Ausstattung
mit eleganten englischen Stilmöbeln. Etwa
250 Zł.
Pensjonat Przyneptunie
⁄⁄⁄
, ul. Jagiellońs-
ka 4, 76-270 Ustka, Tel. (059) 8145772,
www.przyneptunie.nadmorzem.com. Schö-
ne Pension mit freundlicher, gastlicher Atmo-
sphäre, zwölf Minuten Fußweg zum Strand.
Man spricht Deutsch. Etwa 140 Zł.
Gästezimmer Barbara L.
⁄⁄⁄
, ul. Kopernika
4, 76-270 Ustka, Tel. (059) 8144181, www.
barbaral.maxmedia.pl. Hübscher kleiner Neu-
bau mit acht Zimmern, 250 Meter zum
Strand. Etwa 140 Zł.
Erholungsheim Radość Natura
⁄
, ul. Lima-
nowskiego 10, 76-270 Ustka, Tel./Fax (059)
8144075, www.ow-radosc.pogodzinach.net.
Viergeschossiger Plattenbau, ziemlich rum-
pelig, aber in toller Lage direkt an der Strand-
promenade und unschlagbar preisgünstig. Et-
wa 65 Zł. mit Bad, um 55 Zł. ohne Bad.
Camping
K
Camping Nr. 101 Morski,
ul. Armii Krajo-
wej 4, 76-270 Ustka, Tel. (059) 8144789, Fax
8144426, www.camping-morski.afr.pl. Wie-
sengrundstück am südöstlichen Ortseingang
mit angeschlossener Pension, kleinem Laden,
Tennisplatz und Campinghäuschen, 20 Fuß-
minuten ins Ortszentrum, 30 Minuten zum
Strand, 1. Mai bis Mitte Okt.
Museen und
andere Sehenswürdigkeiten
3
Leuchtturm,
Mai bis Ende Aug. tägl. 10-
19 Uhr.
Heimat- und Regionalmuseum,
ul. Mary-
narki Polskiego 62a, Juni-Sept. Di-Sa 10-
17.30 Uhr, Okt.-Mai Mi 11-16 Uhr.
Brotmuseum,
ul. Marynarki Polskiej 49,
geöffnet zu den üblichen Ladenzeiten. Falls
geschlossen, bitte vorne im zugehörigen
Bäckerladen nachfragen.
Kulturelle Veranstaltungen
S
Offene polnische Meisterschaften im
Bernsteinsuchen,
immer in der zweiten Ju-
lihälfte, den genauen Termin bitte in der Tou-
risteninformation erfragen.
Aktivitäten
x
Fahrradverleih:
ul. Mickiewicza 21, Tel.
(059) 8146236, Juni-Sept.
Reiten:
Pensjonat i Stajnia Anka (Pension
und Reiterhof Anka), Przewłoka 3, Tel. (059)
8148110, im Ortsteil Przewłoka, drei Kilome-
ter östlich von Ustka Richtung Rowy.
Kreuzfahrten:
Juli/Aug. ab Hafen: 40 Mi-
nuten mit der „Unicus“, einer rekonstruierten
Galeone aus dem 17. Jahrhundert; 45 Minu-
ten mit dem Fahrgastschiff „Gucio“.
Schiffs-Tagesausflüge nach Bornholm:
immer am Wochenende im Juli/August ab
Hafen.
Search WWH ::
Custom Search