Travel Reference
In-Depth Information
Kreuz man heute in der Kathedrale
von Koszalin aufbewahrt. Der Grund-
stein zum gegenwärtigen kleinen
Gotteshaus, welches das heilige Bild-
nis der dreimal wunderbaren Mutter-
gottes birgt, wurde im Januar 1991 ge-
legt und konnte sechs Monate später
zum Papstbesuch vom Heiligen Vater
daselbst eingeweiht werden. Vom
Parkplatz an der ul. Słupska führen
drei Prozessionswege bergan durch
den Wald, nach einem maximal zehn-
minütigen Spaziergang sind die Kapel-
le und der Aussichtsturm in der Nach-
barschaft erreicht.
1227, Fax 3161442, www.hotel-bursztynowy-
palac.pl. Gute zehn Kilometer südlich von
Koszalin kann man inmitten eines weitläufi-
gen Parks im Hotel Bursztynowy Pałac fürst-
lich wie die alten pommerschen Landjunker
übernachten. 73 piekfeine Zimmer und vier
Suiten stehen im Ende des 19. Jahrhunderts
erbauten, kostbar im Jugendstil ausgestatte-
ten „Bernsteinpalast“ (wie der Hotelname
übersetzt lautet) zur Verfügung. Außerdem
bietet die exklusive Hotelanlage weitere
ebenso stilvolle wie behagliche Zimmer im
benachbarten Weißen Palast und im Jäger-
häuschen an; mit vorzüglichem Restaurant,
Hallenbad, Freibad, Sauna, Solarium und
Wellnessbereich. Etwa 320 Zł. Anfahrt:
Straße 167 südlich Richtung Świeszyno/Ty-
chowo, Świeszyno noch passieren, dann kurz
vor dem nächsten Dorf Strzekęcino (ausge-
schildert).
Hotel Pałac w Nosowie
⁄⁄⁄
, Nosowo 1, 76-
093 Biesiekierz, Tel. (094) 3180380, www.
ckiw-nosowo.ohp.pl. Im Mitte des 19. Jahr-
hunderts für die Barone
von Sprenger
errich-
teten Herrenhaus bietet das Palasthotel,
frisch gestrichen und renoviert, gediegenen
Mittelklassekomfort. Etwa 160 Zł. Anfahrt: ca.
16 Kilometer südwestlich von Koszalin an der
Straße 6/E 28 im Weiler Nosowo (etwa auf
halber Strecke zwischen Karlino und Kosza-
lin), relativ kurzfristig von der Fernstraße aus-
geschildert, anschließend noch ungefähr
200 Meter.
Jugendherberge
M
Jugendherberge,
ul. Gnieznieńska 8, 75-
735 Koszalin, Tel. (094) 3426068, ganzjährig.
Gastronomie
P
Restaurant Karczma Rycerska,
ul. Grun-
waldzka 1, Tel. (094) 34891 24, www.karcz
marycerska.pl. Uriges Lokal in den Gemäu-
ern einer alten Brauerei aus dem Jahr 1872,
wie der Name „Rycerska“ schon sagt, nach
alter Ritterart aufgemacht; serviert werden
deftige Köstlichkeiten, z.B. Steinpilzsuppe
und „Bärentatze“, dazu gibt es Starkbier.
Auch ein Teil der oben aufgeführten
Unter-
künfte
bietet in den angeschlossenen Res-
taurants hervorragende Küche,
Ü
dort.
Praktische Informationen
Info
i
Touristeninformation,
ul. Dworcowa 11-
15, 75-201 Koszalin, Tel. (094) 3462440, Fax
3435167, www.it-pomorze.pl, Juli/Aug. Mo-
Fr 8-18 Uhr, Sa 8-16 Uhr, sonst Mo-Fr 8-
17 Uhr.
Homepage der Stadt:
www.koszalin.pl.
Unterkunft
N
Zimmervermittlung
in der Touristeninfor-
mation.
Hotel Club 2 CV
⁄⁄⁄⁄
, ul. Piastowska 1, 75-
400 Koszalin, Tel. (094) 3480981, Fax 348
0980, www.klub2cv.koszalin.pl. Kurios - die
perfekte Bleibe für „Entenfans“. Unverkenn-
bar im Haus eines Citroën-Vertragshändlers,
dabei mit Geschmack und allem Komfort. Et-
wa 210 Zł.
Hotel Gromada
⁄⁄⁄⁄
, ul. Zwycięstwa 20-
24, 75-035 Koszalin, Tel./Fax (094) 3427911,
www.gromada.pl. Großes, elegantes Kom-
forthotel in Bahnhofsnähe, mit Bankett- und
Konferenzsälen, Bar und Restaurant. Etwa
180 Zł.
In der Umgebung:
Hotel Bursztynowy Pałac
⁄⁄⁄⁄⁄⁄
, Strzekę-
cino 12, 76-024 Świeszyno, Tel. (094) 316
Search WWH ::
Custom Search