Travel Reference
In-Depth Information
Praktische Informationen
Info i
Touristeninformation, ul. Boh. Warszawy
20 (im Internationalen Kulturhaus), 72-500
Międzyzdroje, Tel. (091) 3282778, www.
mdkmiedzyzdroje.com, Juni-Aug. tgl. 9-17
Uhr (bei Konzerten und Veranstaltungen
auch bis weit in den Abend), Sept.-Mai Mo-
Sa 10-16 Uhr.
PTTK-Touristinformation, ul. Kolejowa 2,
72-500 Międzyzdroje, Tel. (091) 3280462,
Fax 3280086, www.miedzyzdroje.net.pl, im
Sommer tägl. 8-20 Uhr, sonst 7-16 Uhr.
Homepage d. Stadt: www.miedzyzdroje.pl.
Unterkunft
und Gastronomie NP
Hotel Amber Baltic ⁄⁄⁄⁄⁄⁄ , Promenada
Gwiazd 1, 72-500 Międzyzdroje, Tel. (091)
3228500, Fax 3281022, www.hotel-amber-
baltic.pl. Eines der besten Hotels im Ort, rie-
sig und wahrhaftig luxuriös, mit Hallen- und
Freibad, Sauna, Solarium, Restaurant, Bar und
direktem Zugang zum Strand. Etwa 490 Zł.
Hotel Nautilus ⁄⁄⁄⁄⁄ , Promenada Gwiazd
8, 72-500 Międzyzdroje, Tel. (091) 3280999,
Fax 3282327, www.hotel-nautilus.pl. Schöne,
gepflegte Zimmer und Apartments in einer
sorgfältig renovierten Villa aus dem Jahr 1913
gegenüber vom Amber Baltic. Etwa 300 Zł.
Hotel Rybak ⁄⁄⁄⁄⁄ , Promenada Gwiazd 36,
72-500 Międzyzdroje, Tel. (091) 3281121,
Fax 3280972, www.hotelrybak.pl. Großes,
neungeschossiges Komforthotel im vor-
nehmsten Geschmack vergangener sozialisti-
scher Zeiten, 50 Meter vom Strand entfernt.
Etwa 280 Zł.
Hotel Orion ⁄⁄⁄⁄⁄ , ul. Kopernika 5, 72-500
Międzyzdroje, Tel. (091) 3280636, Fax 328
2330, www.hotelorion.pl. Schmucke Villa im
Bäderstil in der Nähe von Strand und See-
brücke. Etwa 270 Zł.
Willa Dusia ⁄⁄⁄ , ul. Mickiewicza 17, 72-500
Międzyzdroje, Tel. (091) 3280020, Fax 328
0191, www.dusia.pl. In Bäderarchitektur er-
baute Villa wenige Meter vom Strand. In dem
im Garten gelegenen Bungalow werden zwei
weitere Doppelzimmer mit Bad vermietet. Et-
wa 150 Zł., Apartment 250 Zł.
Berliner Hofarchitekten Friedrich Au-
gust Stüler erkennen, welcher seiner-
zeit für den Entwurf verantwortlich
zeichnete.
Was die Naturwissenschaften an-
geht, wartet die 7000-Einwohner-Stadt
mit dem bereits 1960 gegründeten Bil-
dungs- und Museumszentrum des
Woliński-Nationalparks auf, das über
Fauna, Flora und Geologie des Parks
informiert. Seit 1997 präsentiert es
sich in einem betonschweren Neubau
auf dem Gelände der Parkdirektion.
Das Gebäude hat einen vom polni-
schen Verwaltungsministerium ausge-
lobten Preis für „originelle Architektur“
gewonnen, und man darf rätseln, was
das Ministerium wohl darunter verste-
hen mag.
Nahebei führt von der ul. Leśna aus
ein ausgeschilderter Waldspazierweg
in den Woliński-Nationalpark (Wolińs-
ki Park Narodowy) hinein. Er geleitet in
etwa 20 Minuten zum Wisent-Reser-
vat (Rezerwat Żubrów), wo man in ei-
ner Umzäumung gute zwei Dutzend
seltsame Rindviecher mit Buckeln, lan-
gen Mähnen und Bärten beobachten
kann - eine Gruppe der letzten euro-
päischen Bisons (Wisente).
Nur zwei Kilometer nach Międzyz-
drojes östlichem Ortsausgang befin-
det sich am gebührenpflichtigen Park-
platz an der Straße 102 Richtung Ka-
mień Pomorski ein weiterer Eingang
in das streng geschützte Naturreser-
vat. Von dort sind es ebenfalls rund 20
Minuten Fußweg zum Wisent-Gehe-
ge. Für mehr Informationen zu den eu-
ropäischen Bisons Ü auch Exkurs „Wi-
sente“.
Search WWH ::




Custom Search