Travel Reference
In-Depth Information
man lange und zäh handeln (s. S. 40,
73).
Achtung:
Alte Teppiche und Anti-
quitäten dürfen nicht ausgeführt wer-
den; es drohen hohe Strafen (s. S. 20).
Handwerksprodukte zu günstigen
Preisen
sind Strickwaren mit Noma-
denmustern, Gegenstände aus Onyx
oder Alabaster, Pfeifen aus dem bei Es-
kişehir gewonnenen Meerschaum so-
wie Gewürze, Honig und orientalische
Konfitüren, z. B. aus Rosen.
ristischen Südküste nur noch selten.
Pensionen und Hotels sind mit Sitz-
WCs ausgestattet; dort wirft man das
Papier nicht in die Spülung, sondern
wegen der Verstopfungsgefahr in den
Abfalleimer. In jedem Ort findet man
meist bei der Moschee eine öffentliche
Toilette (
bay
= Herren;
bayan
= Da-
men).
Trinkgeld
Telefonieren
Normalerweise lässt man im Restau-
rant - wenn man mit dem Service zu-
frieden war - nach dem Zahlen einfach
2-5 Lira bzw. 1-3 € auf dem Tisch lie-
gen. In besseren Hotels gibt man dem
Zimmermädchen 10 Lira, am besten zu
Beginn des Aufenthalts - vielleicht ste-
hen dann sogar Blumen auf dem Zim-
mer. Auch Taxifahrer freuen sich über
ein Trinkgeld.
Internationale Vorwahlnummer
Deutschland:
00 49;
Österreich:
00 43
Schweiz:
00 41;
Türkei:
00 90
Auf die Landesvorwahl folgt die Orts-
netz- bzw. Provinzvorwahl ohne 0, da-
nach die Rufnummer. In der Türkei gel-
ten die Vorwahlen für ganze Provinzen:
für die Provinz Antalya (von Kalkan bis
Alanya) etwa 0242, für die Provinz
Muğla (Fethiye, Marmaris) 0252. Beim
Anruf von Side nach Antalya ist daher
keine Vorwahl erforderlich.
Bei Post und Telekom telefoniert
man am Schalter oder in Telefonzellen;
Magnetkarten (zu 30, 70 oder 100 Ein-
heiten) für Letztere erhält man in Su-
permärkten oder Kiosken.
Türkische Adressen
In Großstädten wird neben Straße und
Hausnummer immer das Stadtviertel
(XY Mahalle), oft auch Gebäude oder
Stockwerk angegeben. In kleineren
Orten gibt es meist keine Straßenan-
gaben. Dort schreibt man, wenn über-
haupt, einfach PTT yanı = nahe der
Post oder XY Yolu = Straße nach XY.
Übliche Abkürzungen sind Bulv. = Bul-
varı (Boulevard), Cad. = Caddesi (Ave-
nue), Sok. = Sokak (Straße), Mah. = Ma-
halle (Stadtviertel), Site/-si = Zen-
trum/Anlage, Blok = Block/Gebäude,
Yapı/-sı = Gebäude, Kat. = Stockwerk.
Handys
Mobiltelefone funktionieren unpro-
blematisch im GSM Roaming (man
zahlt auch für eingehende Anrufe!),
allerdings ist dies teurer als innerhalb
der EU. Wer ein griechisches Netz fin-
det (in Datça, Kaş), spart daher erheb-
lich. Unnötige Kosten verursacht auch
die Mailbox: besser abschalten!
Umgangsformen
Toiletten
Wer im Land reist, merkt es schnell: In
der Türkei prallen traditionelle und
moderne Welt hart aufeinander,
Die traditionellen Steh- oder besser
Hocktoiletten findet man an der tou-
