Travel Reference
In-Depth Information
alle 2 Std. Verbindung nach Antalya
und Alanya, mehr Verbindungen hat
man in Manavgat.
Minibus:
Alle 15 Min. Minibusse nach
Manavgat, alle 10 Min. Richtung Kum-
köy/Çolaklı und Sorgun/Titreyengöl.
Besuch von Alt-Side per Pkw:
Der Park-
platz beim Theater und die Einfahrt ins
Dorf kosten Gebühr. Im Sommer dürfen
Touristen nicht weiter als bis zur Bus-
station fahren, wo ein Großparkplatz
eingerichtet ist.
Wesentlich ruhiger ist es in
Çolaklı
,
dessen Hotels, teils noch recht einsam,
bis zu 15 km von Side-Dorf entfernt lie-
gen. Es gibt Minibusverbindungen,
aber wie auch in Titreyengöl ist es emp-
fehlenswert, sich eine Vespa zu leihen
(in Side-Dorf ca. 35-45 TL/Tag).
Titreyengöl und Sorgun
K 7
Die beiden großzügigen Hotel-Urbani-
sationen verstecken sich hinter Pinien-
wäldchen und zählen nicht zuletzt des-
halb zu den schönsten Ecken der Side-
Region. Allerdings ist man fast gänzlich
auf die Hotelversorgung angewiesen
oder muss nach Side-Altstadt fahren.
Termine
Side Festival:
www.sidefestival.com, im
Theater. Verschiedene Kulturspektakel
im Juli und im Aug. Auftritte von Tanz-
theatergruppen und Konzerte.
Aspendos Festival:
Im Aspendos-Thea-
ter (s. S. 219), Juni/Juli. Oper und Ballett.
Aspendos-Nächte:
In der neugebauten
Aspendos Gloria Arena in der Nähe des
antiken Aspendos. Tanz und Musik-
Shows.
Essen & Trinken
Mediterrane Edelküche
-
Atlantis Bar &
Restaurant:
Kumköy, zentral in der
Dorfmitte, tgl. 11-1 Uhr. Beliebtes All-
round-Lokal von morgens zum Früh-
stück bis abends zum Abfeiern. Von der
Terrasse überblickt man die Einkaufs-
meile, innen gibt es eine Tanzfläche
und einen Großbildschirm mit Arena-
Live, Hauptgerichte 19-39 TL.
Man spricht Deutsch
-
Schluckspecht:
Kumköy, gegenüber Ilıca Taxi, Tel. 0242
753 43 16, tgl. 8-24 Uhr. Bei Deutschen
beliebtes Restaurant mit großer Aus-
wahl, speziellen Kindergerichten und
Badeorte bei Side
Kumköy und Çolaklı
K/J 7
Das Hotelareal von Neu-Side und Kum-
köy (4-8 km westlich) wird stark von
der verkehrsreichen Hauptstraße ge-
prägt: Meerseitig reihen sich die Groß-
hotels, gegenüber Apartmenthäuser,
Einkaufszentren und Restaurants mit
Großbildschirmfernsehern. Die belieb-
teste Fußgängerpromenade ist der
Strand; zahlreiche Wassersportzentren
verleihen hier Tretboote und Jetskis
oder bieten Parasailing an.
Wie überall in der Side-Region wird
Deutsch gesprochen und in Euro ge-
zahlt. Nicht alles ist wirklich hübsch, das
meiste aber insgesamt doch sehr tur-
bulent. Das alte
Kumköy
bei den Groß-
hotels Cesar's und Miramare ca. 8 km
westlich hat sich heute zu einem klei-
nen Shoppingzentrum entwickelt.
Massage gefällig?
Da viele Luxushotels über eigene Well-
ness-Einrichtungen verfügen, wird an
den Stränden oft Werbung für Hamam
und Massage gemacht, teils auch auf
etwas lästige Art. Wenn man es aus-
probieren möchte: Die Preise sind zu-
meist deutlich überhöht, sodass man
ruhig handeln und das genaue Pro-
gramm (plus Dauer der Massage!) vor-
her vereinbaren sollte.
