Civil Engineering Reference
In-Depth Information
Spannungen in Kehlnähten
In Bild 5.1 ist die Übertragung von Normalspannungen
x
aus einem Blech durch eine
Doppelkehlnaht dargestellt, die dabei durch Schweißnahtspannungen
und
bean-
sprucht wird. Das Symbol „“ bedeutet:
senkrecht
zur Schweißnaht. Nach DIN
18800 Teil 1 (links im Bild) werden die Spannungen in der
vertikalen Fuge
zwischen
Blech und Schweißnaht oder in der
horizontalen Fuge
berechnet und nachgewiesen.
In Bild 5.1 rechts ist die Vorgehensweise nach DIN EN 1993-1-8 dargestellt. Dabei
werden Schweißnahtspannungen
und
im
schrägen Schnitt
durch die Schweiß-
naht berechnet. Die Nachweisführung nach DIN EN 1993-1-8 wird in Abschnitt 5.4.3
behandelt.
Bild 5.1
und
nach DIN 18800 und DIN EN 1993-1-8 in Kehlnähten
Bild 5.2 zeigt die in DIN 18800 Teil 1 definierten
Schweißnahtspannungen in Kehl-
nähten
. Mit den Schraffuren auf der rechten Seite werden die rechnerisch wirksamen
Schweißnahtflächen gekennzeichnet. Sie entstehen aufgrund des Viertelkreises,
dessen Radius die
rechnerische Schweißnahtdicke
a ist.
Bild 5.2
Schweißnahtspannungen in Kehlnähten nach DIN 18800