Travel Reference
In-Depth Information
290439, www.nuovohotelgarden.com, in-
fo@nuovohotelgarden.com. Beim Bahnhof
die Via Roma hinunter und nach etwa 5
Min rechts hinein in die ruhige Via Zara.
Die komfortablen Zimmer haben auch Kli-
maanlage. Zur Altstadt nur 1 Min, zum Ha-
fen 3 Min. DZ 80 (NS) - 130 (HS) fi.
Wegen der ausgezeichneten Pizza offen-
bar bei Arm und Reich gleichermaßen be-
liebt. Liegt in der engen Gasse, die vom
Parkplatz zum Hafen führt. Pizza 8 - 10 fi,
Coperto 2 fi.
AUTOFREIE KOMBI-
URLAUBSZIELE
Für einen kombinierten Italien-Frank-
reich-Urlaub bieten sich die autofreien
Inseln Südfrankreichs an: Die Insel-
gruppe Iles de Lérins mit den Inseln St.
Honorat und St. Marguerite und die
Gruppe der Iles d'Hyères mit den Inseln
Le Levant, Port Cros und Porquerolles.
Essen & Trinken
Die Restaurantpreise in Portofino sind
den Hotelpreisen angepasst. Wer sich
etwas gönnen will, kann sich in Muße
das Restaurant aussuchen, dessen Am-
biente und Lage ihm am meisten zusa-
gen. Die feinen Lokale (z.B.
Stella, Del-
phi)
sind rund um das Hafenbecken an-
geordnet. 6
fi
allein für das
Coperto
(Gedeck,
➚
Glossar) plus 15 % Bedie-
nungszuschlag dürfen vorausgesetzt
werden. Wenn man sich vom Hafen ent-
fernt und dem Anblick der beeindrucken-
den Yachten entsagt, werden die Preise
ein wenig erträglicher.
r
Pizzeria El Portico,
Via Roma. Die preis-
günstigste Speisemöglichkeit in Portofino.
Iles de Lérins
Diese Inselgruppe liegt vor der Küste
von Cannes. Cannes ist mit dem Zug ab
Portofinos Nachbarort S.M. Ligure oder
den Cinque Terre, mit Umsteigen in Ge-
nua und Nizza, in 6 bis 7 Stunden er-
reichbar. Auf diesen Inseln gibt es leider
keine Übernachtungsmöglichkeit.
Die kleine Ile St. Honorat befindet
sich seit dem 5. Jahrhundert im Besitz
eines Klosters, das von
Honoratus von
Arles
um 425 gegründet wurde. Derzeit
leben auf der Insel noch 25 Zisterzien-
sermönche, deren Orden die Insel im
19. Jahrhundert aufkaufte. Außer dem
Kloster mit seiner Landwirtschaft und ei-
nem kleinen
r
Restaurant
befinden
sich keine Gebäude auf der Insel. Eine
Besichtigung des Klosters und des an-
geschlossenen Forts, Spazierwege rund
um die Insel und kleine
S
Badebuchten
mit klarem Wasser locken die Tagesbe-
sucher an. Übernachtungen sind nicht
möglich, weil der Abt eine Touristen-
PORTOFINO FÜR
KINDER
Für Kinder ist Portofino eine eher
langweilige Destination, da der Ort
auf Ruhe suchende Gäste ausgerich-
tet ist. Es gibt auch keine speziellen
Unterhaltungsmöglichkeiten für
Kinder. Wer mit Kindern reist, ist
wahrscheinlich in Camogli mit sei-
nem kindgerechten Kieselstrand
besser aufgehoben und nutzt von
dort die guten Fährverbindungen
nach Portofino für Ausflüge.
