Travel Reference
In-Depth Information
Enothek (kein Ruhetag). Tel. 05 78 26 55 29,
www.locandatrinoro.it.
●
geräumig, bildschön und mit Kochnischen,
Terrassen oder Balkonen ausgestattet. Aber
die Straße vor dem Haus, der öffentliche
Parkplatz daneben und der steile Eichenwald
dahinter lassen Weite vermissen. DZ 210-
230
Osteria da Gagliano.
Sympathisches Lo-
kal im Centro Storico mit herzhafter frischer
Jahreszeitenküche, auch vegetarisch. Ruhe-
tag Mo, Di, im Sommer nur mittags. Via Ro-
ma 5, Tel. 05 78 26 80 22.
inkl. BF (toll die Landscape Suite). Tel.
057 85 81 74, www.settequerce.it.
●
⁄
La Fontanella
(**). Nettes, solides Haus
nahe den Thermen. 14 Zimmer, DZ 135
⁄
inkl. BF. Tel. 057 85 83 00, www.albergolafon
tanella.com.
●
San Casciano dei Bagni
Ü
XVII/C3
La Crocetta.
Bildschönes B&B in einem
Landhaus mit Pool, Spa und sehr guter
Küche. 8 Zimmer 132-143
Schon Horaz kannte die Heilquellen
von San Casciano. Neben dem reno-
vierten Kurhaus aus der Medici-Ära ist
ein neues, modernes Kurzentrum
(Fango, Rheuma-, Inhalationskuren
etc.) entstanden. Von der großzügigen
Panoramaterrasse des hübschen, ver-
winkelten Weilers, der im Mittelalter
unweit der Bäder entstand, hat man ei-
nen wunderbaren Blick auf die noch
weitgehend unberührte Hügelland-
schaft an der Grenze der Provinz Sie-
na mit Umbrien und Latium.
Im Tal unterhalb des Borgo - schö-
ner Rundweg - liegen zwei uralte, un-
scheinbare Becken, in denen die Ein-
heimischen baden (38°C).
Praktische Informationen
i
●
inkl. BF. Tel. 057
85 83 60, www.agriturismolacrocetta.it.
●
⁄
Daniela.
Restaurant des
Sette Querce
an
der Piazza Matteotti mit Enoteca und Som-
merterrasse. Mutiges Design, junge, frische
Küche (Menü um 30
), Ruhetag Mi (außer
im Sommer), Tel. 057 85 80 41. Sehenswert
ist auch die
Bar Centrale
der Familie Boni ei-
nige Häuser weiter.
⁄
Radicofani
Ü
XVII/C3
Weithin sichtbar und geradezu das
Wahrzeichen der Südtoscana ist der
aus der Spitze eines 720 m hohen Ber-
ges aufragende Turm der
Rocca
von
Radicofani. Die 1155 von Papst Hadri-
an IV. in Auftrag gegebene Festung
(im gleichen Jahr, in dem er Friedrich
Barbarossa zum Kaiser krönte) kon-
trollierte jahrhundertelang das Grenz-
gebiet zwischen Toscana, Latium und
Umbrien und diente im 13. Jh. einem
Raubritter als Hauptquartier, dessen
Namen selbst Dante (im
Inferno
) und
Boccaccio (im
Decamerone
) nur mit
Schaudern niederschrieben: Ghino di
Tacco. Von den (restaurierten) Mauer-
abschnitten der bei einer gewaltigen
Pulverexplosion 1735 zerstörten Burg
blickt man auf die grandiose Vulkan-
landschaft des Dreiländerecks.
Provinz:
SI,
Einwohner:
2000
Info.
Piazza Matteotti 14, Tel. 057 85 81 41.
●
Centro Termale Fonteverde.
Piscina
au-
ßen/innen mit Liegewiese 14
●
⁄
, Sa/So 16
⁄
.
Tel. 057 85 72 41, www.fonteverdespa.com.
●
Markt.
1. u. 3. Do im Monat.
Unterkunft & Verpflegung
j
●
Terme de'Medici
(****). Wellnesshotel im
luxuriös restaurierten Palast des Großher-
zogs Ferdinand I. 68 Zimmer, 12 Suiten, DZ
ab 270
inkl. BF, Thermalbad, Spa etc. Tel.
057 85 72 41, www.fonteverdespa.com.
●
⁄
Sette Querce
(***). Hinreißendes Desi-
gnerhotel mit kleinen Schwächen. Alle 9 Zim-
mer und Suiten (sowie deren Bäder) sind
