Maremma - Toscana - page 557

ge, während sie für die anderen wie
die magische Beschwörung all jener
Ängste und Albträume sind, die der
Pyrrhussieg der banalen Römerwelt
über den fantasievollen Kosmos der
Etrusker über uns gebracht hat. „Die
meisten Plastiken Nikis“, so Niki über
sich selbst, „haben etwas Zeitloses,
sind Erinnerungen an alte Kulturen und
Träume; voller Abenteuer, böser Dra-
chen, versteckter Schätze, menschen-
fressender Mütter und Hexen, Ahnun-
gen des Himmels ebenso wie der Ab-
stieg in die Hölle.“

Markt. Sa. ●

Museen. Museo Preistoria e Protostoria del-
la Valle del Fiora , Via Corsini 5. Außer Mo 10-
13, 16-19 Uhr, 2

●

. Poggio Conte , auf Anfra-
ge, Tel. [phone].

⁄

J

Verkehrsverbindungen

Zug. Der nächste Bahnhof befindet sich in
Orbetello.
●

●

Bus. Mit RAMA von/nach Grosseto, Orbe-
tello, Siena, Firenze.
●

Entfernungen (in km): Grosseto 65, Orbe-
tello 41, Siena 120, Capalbio 35, Scansano
28, Pitigliano 19, Sovana 27, Saturnia 12,
Montemerano 7.

Unterkunft & Verpflegung j
●

April bis Mitte Okt. tgl. 14.30-19.30 Uhr,
Eintritt 10,50

Rossi (***). Ansprechend renoviertes Stadt-
hotel im Zentrum, 12 DZ 67-73

●

. In der übrigen Zeit kann man
die Plastiken nur von der Straße aus oder per
Voranmeldung bewundern. Tel. [phone]
22, www.nikidesaintphalle.com. Von Capalbio
oder der Via Aurelia (Ausfahrt Chiarone Sta-
zione ) Richtung Pescia Fiorentina (jeweils
rund 4 km).

⁄

inkl. BF;
Via Gramsci 3, Tel. [phone], www.ho
telrossi.it.
●

⁄

Miravalle (*). Jung, freundlich, mit guter,
bodenständiger Küche (Ruhetag So), 10 DZ
52

⁄ , Via Gramsci 47, Tel. [phone].

Poggio Tortollo. Agriturismo-B&B 4 km
südl. mit Garten, Pool, Grillzone (Selbstbed.);
einfach, aber komfortabel. 5 DZ 70-80

●

⁄
inkl. BF. Tel. [phone], www.poggiotor
tollo.it.
●

Manciano

Ü XVII/B4

Lebendiges, sympathisches Städtchen
ohne den Massenandrang des nahen
Pitigliano (daher ideal zum Übernach-
ten), gekrönt von einem imposanten
sienesischen Kastell (1350) über der
mittelalterlichen Altstadt. Interessierte
können sich im Museum die prähisto-
rischen Funde aus dem Tal der Fiora
anschauen oder die von Eremiten aus
dem Tuffstein geschlagenen Felshöh-
len der Einsiedelei Poggio Conte (12./
13. Jh.) etwas außerhalb (nur zu Fuß
erreichbar).
Praktische Informationen i
●

Galeazzi. Landpension mit Garten, Pool,
Fischteich; schlicht, aber gefällig. 9 DZ 60-
65 inkl. BF, Küchenbenutzung. Loc. Spinicci,
Tel. [phone], www.agriturismogaleaz
zi.com.
● Da Paolino. Traditions-Trattoria mit ein-

facher, herzhafter Maremmenküche. Ruhetag
Mo, Via Marsala 41, Tel. [phone].

Montemerano Ü XVII/B4

Ähnlich wie Capalbio ist das pittoreske
Bergdorf auf halber Strecke zwischen
Manciano und Saturnia ein Lieblings-
domizil wohlhabender Römer, wie die
perfekt restaurierten mittelalterlichen
Gemäuer und zahlreichen guten Ho-
tels, Restaurants und Geschäfte be-

Provinz: GR, Einwohner: 6000

Info. Via Roma 2, Tel./Fax [phone].

●