Travel Reference
In-Depth Information
Montescudaio
Ü
XII/B2
Das verwinkelte Städtchen, das dem
DOC-Anbaugebiet seinen Namen ver-
liehen hat, liegt 242 m hoch nur 13 km
von Cecina entfernt.
Von der weiten Piazza vor der
Abba-
zia Santa Maria Assunta
hat man einen
herrlichen Panoramablick auf die Wäl-
der und Hügel Volterras und die Küs-
tenebene von Cecina. Im Ort selbst
stehen einige schöne Stadtpaläste aus
der Zeit der Großherzöge, wie der
Pa-
lazzo della Contessa
an der Piazza del-
la Libertà.
Bibbona
Ü
XIII/B3
Einfacher und authentischer. Man
parkt vor der Stadtmauer. Überall schö-
ne Gassen, Bogengänge, Tore und Un-
mengen von Katzen, auf einer Anhöhe
die anmutige Pieve
San Ilario
(11.-
14. Jh.), über dem 1615 unter Cosimo
II. errichteten
Municipio
das Wappen
der Medici. Vor dem Tor die sehens-
werte, unter dem Eindruck der Predig-
ten Savonarolas errichtete Renais-
sancekirche
Santa Maria della Pietà
(1492) von Vittorio Ghiberti, dem Sohn
Lorenzos.
Anstatt die Küste anzusteuern kann
man von hier auch direkt nach
Bolgheri
und
Castagneto Carducci
(s. S. 520)
weiterfahren.
Guardistallo
Ü
XII/B2
In dem schon von Etruskern besie-
delten Ort hinterließen vor allem die
Bischöfe von Volterra und die Grafen
Gherardesca (s.u.:
Bolgheri
) vielfältige
Spuren. Das Straßenbild zieren viele
Kirchen aus dem 13.-16. Jh. und das
prächtige, kürzlich renovierte
Teatro
Marchionneschi
von 1882.
Praktische Informationen
i
●
Info.
Proloco
in
Casale
, Piazza del Popolo,
Tel. 05 86 65 23 06.
●
Markt.
Do in Bibbona, Fr in Montescudaio.
N
Unterkunft
Locanda L'Erba Voglio
in
Casale
mit wei-
tem Blick bis zum Meer. 7 schlicht, aber ge-
schmackvoll eingerichtete Zimmer (DZ 45-
60
●
Casale Marittimo
Ü
XII/B2
Fast alle Häuser des malerischen,
extrem steilen und hügeligen Ortes
sind sorgsam vom Putz befreit und zei-
gen ihre „natürlichen“ Sand- und
Backsteinfassaden vor - proper und
putzig, eher Puppenstübchen als „Mit-
telalter“. Die Erklärung dafür liefern
die Schilder der Läden und Cafés: die
lieblichen Gefilde sind nämlich fest in
deutscher und schweizerischer Hand.
Das soll nicht abschätzig sein, aber die
Proportionen etwas zurecht rücken.
Spaß macht der Spaziergang durch
das schmucke Dörfchen allemal.
). Patron Noé Bianconi, früher Italie-
nischlehrer in Frankfurt, bietet seit 1984
Sprachkurse an.
Restaurant
nur abends, Ru-
hetag Mo, Via Roma 6, Tel./Fax 05 86 65
23 84.
●
⁄
Locanda di Villa Toscana
in
Bibbona.
Be-
zauberndes B&B voll liebevoller Details;
etwas laut. 6 Zimmer, DZ 120, Suite mit Ter-
rasse 175
inkl. BF. Via Vittorio Emanuele 41,
Tel. 05 86 67 19 36, www.lalocandadivillatos
cana.it.
●
⁄
Villa Caprareccia
bei
Bibbona.
Nüchtern,
aber herzlich. Agriturismo mit Pool und guter
Küche
(auch für Auswärtige). 8 Zimmer, DZ
98
). Via Bolghe-
rese 4, Tel. 05 86 67 01 28, www.villacapra
reccia.it.
⁄
inkl. HP (Juli/Aug. 106
⁄
