Travel Reference
In-Depth Information
Info.
Piazza Matteotti, außer So 9-12.30,
15.30-19 Uhr, Tel. 05 58 07 78 32.
●
(Secondi um 10
) im Centro Storico mit
Sommergarten. Ruhetag Di (außer im Som-
mer). Via delle Fonti 1, Tel. 05 58 05 03 21.
●
⁄
●
Markt.
Do in Tavarnelle, Fr in San Donato.
Il Frantoio
in
Marcialla
(5 km östl.). Gute,
preisgünstige Regionalküche (Suppen! Fritto
Misto!) in einer alten Ölmühle; Tische im Frei-
en. Ruhetag Di. Tel. 05 58 07 42 44.
●
J
Verkehrsverbindungen
Zug & Bus.
Bahnhof in
Poggibonsi
(11 km). Mit
SITA
und
TRAIN
gute Verbin-
dung entlang der Via Cassia zwischen Flo-
renz und Siena, nach San Gimignano/Volter-
ra umsteigen in Poggibonsi oder Colle.
●
●
La Scuderia
in
Badia a Passignano
. Aus-
flugslokal mit kleinem Garten, nicht überteu-
ert. Ruhetag Do, Tel. 05 58 07 16 23.
●
Osteria di Passignano.
Bottega und Wein-
schänke der Fattoria Antinori mit schmack-
hafter, fantasievoller Küche (Risotto mit Gar-
nelen u. Artischocken; Secondi 15-20, Menü
50
Entfernungen
(in km): Firenze 32, Siena 40,
San Casciano 15, Certaldo 15, Barberino 3,
Poggibonsi 11, Colle di Val d'Elsa 19, San Gi-
mignano 23, Castellina 17, Greve 17.
. Ruhetag So. Tgl. außer Do, So Weinkel-
ler-Besichtigung. Reservierung Tel. 05 58 07
12 78, www.osteriadipassignano.com.
⁄
L
Unterkunft
Park Hotel Chianti
(***). Neubau, Tosca-
na-Feeling Null, aber Pooling & Liegestuhling
bestens in Ordnung. Restaurant. 43 DZ z. T.
mit Balkon 108-118
●
p
Weine
Cantina Antinori.
s. o.
inkl. BF. Tel. 05 58 07
01 06, www.parkhotelchianti.com.
●
⁄
●
Isole e Olena
bei
Olena.
5 km südl. von
San Donato. Seit 1990 ein Star der Szene;
pure Qualität, die ihren Preis hat. Mo-Sa 8-
12, 14-18 Uhr, Tel. 05 58 07 27 63.
●
Vittoria
(**) im Centro Storico von
Tavar-
nelle.
Recht nett, aber etwas laut (Durch-
gangsverkehr); mit Restaurant. Via Roma 57,
7 Zimmer, DZ 84
inkl. BF. Tel. 05 58 07 61
80, www.albergovittoria.it.
●
⁄
Certaldo
Ü
IV/B1
Torricelle Zucchi
(**) in
Sambuca
(5 km).
Ruhiges, angenehmes Haus mit 13 Zimmern
zu 65
Früh am Morgen mag die „baumbe-
deckte Anhöhe“
(Cerrus Altus)
noch
beinahe so aussehen, wie ihr berühm-
tester Sohn sie vor Augen hatte -
Gio-
vanni Boccaccio,
der 1313 in Certaldo
zur Welt kam und seine letzten zwölf
Jahre (bis 1375) hier verbrachte.
Das noch vollständig von seinem
Befestigungswall umgürtete
Certaldo
Alto,
im Unterschied zur modernen
Unterstadt auch
Castello
genannt, er-
reicht man zu Fuß, mit dem Auto (was
sich wenig empfiehlt) oder mit einer
Zahnradbahn. Die auf etruskischen
und römischen Bastionen errichtete
Stadt unterstand ab 1164 den von
Frie-
drich Barbarossa
eingesetzten Grafen
Alberti,
ehe die ghibellinische Trutz-
. Tel. 05 58 07 17 80, hotelzucchi@
bcc.tin.it.
●
⁄
Antico Podere Marciano.
Viel Platz und
Ruhe in einem Gehöft mit Pool, Resto, schö-
nen Salons/Loggien und grandioser Aussicht.
7 urgemütliche DZ 160-180
inkl. BF. Loc.
Marciano,
Tel. 05 58 07 20 04, www.podere
marciano.it.
●
⁄
Antica Pieve.
B&B mit Garten, Pool und
Restaurant am Ortsrand. 6 DZ 90-110
⁄
(außer Juli/Aug.) inkl. BF. Strada della Pieve 1,
Tel. 05 58 07 63 14, www.anticapieve.net.
●
Ostello del Chianti
in
Tavarnelle
(März bis
Okt.). Moderner Zweckbau, kürzlich reno-
viert. 82 Betten à 15, DZ ohne/mit Bad
33/45
, Mahlzeiten möglich. Via Roma 137
(am Ortsausgang Richtung Florenz), Tel. 05
58 05 02 65, www.ostello delchianti.it.
⁄
P
Essen & Trinken
Osteria La Gramola
in
Tavarnelle
. Freund-
liches,
●
preisgünstiges Feinschmeckerlokal