Golfe du Morbihan - Bretagne - page 492

Juli/August sehr belebt. In der Nähe
der Kirche gibt es zahlreiche gute Ein-
kaufsmöglichkeiten. An Markttagen
(donnerstags) wird das Stadtzentrum
zur Fußgängerzone. Ein Besuch auf
dem Markt ist wegen des breiten An-
gebotes an bretonischen Spezialitäten
empfehlenswert.

vierung empfohlen: Tel. [phone],
[e-mail], www.nieuwsbronnen.
com/camping-manoir-surzur.
Camping les Genêts, Port St-Jacques-Sar-
zeau, Tel. [phone]. Der 3-Sterne-Platz
liegt etwa 500 m vom Strand und 900 m vom
Hafen entfernt. Reservierungen sind erfor-
derlich.
3-Sterne-Plätze sind ferner der Camping de
la Madonne in Penvins, Tel. [phone],
der Camping de Kersial an der Route St-Jac-
ques, Tel. [phone], und der Camping
le Bohat, der etwa 2 km außerhalb der Stadt
in Richtung Port-Navalo an der D 780 liegt.
Er ist vom 20. Mai bis zum 15. September
geöffnet. Spiele, gesellige Abende, ein Swim-
ming-pool u. Lebensmittelgeschäfte gehören
zu diesem Platz in angenehm ruhiger Lage.
Camping municipal de Penvins, La Grée
Penvins, Tel. [phone].
Camping municipal de St-Jacques, La
Grée, St-Jacques, Tel. [phone].
Essen und Trinken P
Restaurant Les Poissons Rouges, 200 m
neben der Kirche. Originelle Gerichte auf
biologischer Basis, gutes Preis-Leistungs-Ver-
hältnis.
Austern: Die Umgebung von Sarzeau am
Golfe du Morbihan ist eines der wichtigsten
Austernzuchtgebiete Frankreichs. La Route
de L'Huître führt zwischen Sarzeau und Ar-
zon an verschiedenen Austernzuchten (frz.
ostreicultures ) entlang. Ein kleiner, aber we-
gen seiner hervorragenden Austernqualität
zu empfehlender Betrieb ist die Zucht von
Pierrick Le Thiec, Les Huîtres de Bénanze, an
der Pointe de Bénanze, Tel. [phone],
von Sarzeau über die kleine Straße am Golfe
entlang bis zur Bucht von Bénanze. Nach ca.
1 km Fahrt am Ufer entlang liegt rechts der
kleine Zuchtbetrieb. Hervorragende Austern
zu günstigen Preisen.
Sonstiges !
Angelausrüstung und Kleinboote: Breizh-
Avel, Tel. [phone], am westlichen
Ortsrand von Sarzeau an der D 780, auch
Vermietung von kleinen Motorbooten in Le
Logeo am Golfe du Morbihan.

Praktische Hinweise

Information i
Office de Tourisme, Rue du Père Coudrin,
56370 Sarzeau, Tel. [phone] , Fax 02.97.
41.74.95, www.tourisme-sarzeau.com.
Unterkunft N
Die Hotels bieten alle recht guten Komfort.
Empfehlenswert ist das Hôtel du Port ⁄⁄ in St-
Jacques, Tel. [phone]. Das ganzjährig
geöffnete Hotel ist auch für Rollstuhlfahrer
geeignet.
Hôtel-Restaurant La Rose des Vents ⁄-⁄⁄ ,
Rue St. Vincent 5, Tel. [phone], nahe
der Kirche im Zentrum von Sarzeau, gutes
Mittelklassehotel mit bretonischer Küche im
traditionellen Stil.
Hôtel, Restaurant La Chaumière de la
mer ⁄ , Penvins en Sarzeau, Tel. [phone].
Chambre d'Hôtes: Nur 500 m vom Golfe
du Morbihan, ruhig gelegen zwischen Sar-
zeau und Le Logeo bietet Simone Arduini in
Kerhouet-St-Maur 3 nette Zimmer an. Fran-
zösischkenntnisse wären hilfreich. Tel. 02.97.
26.84.86.
Absoluter „Geheimtipp“ für Camper mit Kin-
dern und Romantiker: Camping au Manoir
am Ortseingang von Surzur. Die parkähnli-
che Anlage liegt direkt an einem Manoir, das
an ein Märchenschloss erinnert, unter uralten
Bäumen. Der adlige, ausgesprochen nette
Gutsherr Patrick Garaby reißt sich Arme und
Beine aus, um Deutsch zu sprechen und sei-
ne Gäste zufrieden zu stellen. Etwa 20 Stell-
plätze, auch feste Wohnwagen werden ange-
boten. Anreise über D 720/D 80 von Sar-
zeau in Richtung Muzillac, ca. 12 km. Reser-