Côte des Mégalithes - Bretagne - page 447

ge führen quer über die Insel und die
Küste entlang. Stellenweise durch
dichtes Brombeergestrüpp, durch Far-
ne und Ginster. Immer wieder tauchen
dann kleine Buchten zwischen den
Felsen auf, deren Sandstrände einer
kinderreichen Familie gerade genug
Platz bieten. Seevögel, darunter etli-
che Kormorane, bilden eine herrliche
Kulisse für das Bad im Meer. Bei den
Wanderungen ist es notwendig, auf
den Wegen zu bleiben, da der z.T.
recht starke Wind an vielen Stellen nur
eine spärliche Vegetation aufkommen
lässt. Sie dient dem Erosionsschutz
und sollte möglichst nicht zertreten
werden. Besonders hübsche Farbtupfer
bringen die weiß- und rosablühenden
Leimkräuter (Nelkengewächse) in die
Landschaft hinein. Auf den Wegen des
Inselplateaus können bei Sonnenschein
leuchtend-grün gefärbte Smaragdei-
dechsen beobachtet werden, die im
Sonnenlicht Wärme „auftanken“.
Entlang der gesamten Ostküste ver-
läuft ein ca. 2 km langer Traumstrand
mit dem keltischen Namen Treac'h er
Goured. Am nördlichen Ende dieser
auch bei Seglern beliebten Sandbucht

zeugen Ruinen einer ehemaligen Ha-
fenanlage von der zerstörerischen
Kraft der Winterstürme der Biskaya.
Bis 1954 befand sich hier der Haupt-
hafen der Insel, bis er in einer Winter-
nacht vollständig zerstört wurde.
Im Hinterland des Strandes ist Cam-
ping gestattet, allerdings beschränken
sich die Sanitäreinrichtungen auf zwei
Wasserhähne und vier Müllcontainer.
Apropos Müll: Es sind nicht die Cam-
per, die hier Probleme verursachen,
sondern in erster Linie die Tagestouris-
ten, die mit verschiedenen Schiffen
vom Festland herüberkommen.

i

Information

www.iles-du-ponant.com

Unterkunft N
Hôtel/Restaurant des Iles ⁄⁄ , Tel. 02.97.30.
68.02. 300 m oberhalb des Hafens an der
Nordküste, sieben einfache Zimmer mit
Frühstück. Schöner Blick vom Speisesaal.
Résidence de Pen er Sablen ⁄-⁄⁄ , Tel. 02.97.
30.68.85. Einige gemütliche Zimmer und
möblierte Studios.
Camping ohne jeglichen Komfort aber mit
viel Natur am Strand „Treac'h er Goured“ (s.o.).
Essen und Trinken P
Restaurant des Iles, Tel. [phone].
Meeresgerichte, Spezialität: gegrillter Hum-
mer.
Crêperie Chez Loulou, Tel. [phone],
mitten im Ort, einfaches, sehr nettes kleines
Lokal, angemessene Preise.

Sonstiges !
Fahrradverleih: Houat vélos , 300 m vom
Hafen, Tel. [phone].
Bank: gehört zum Rathaus, ist allerdings
nur unregelmäßig in einem etwa dreitägigen
Abstand geöffnet. Die Küste von Houat