Côte de Cornouaille - Bretagne - page 352

Unterkunft N
Hôtel/Restaurant de la Mer ⁄-⁄⁄ , Rue Fran-
cis-Péron 184, Tel. [phone], Fax 02.98.
58.53.86. Ein traditionelles, sympathisches Ho-
tel mit 15 Zimmern, zum Teil mit Meerblick.
Vom 15.1. bis 28.2. ist das Hotel geschlossen.
Hôtel Le Sterenn ⁄⁄ , Rue de la Joie, Tel.
02.98.58.60.36. Das nahe dem Phare de Eck-
mühl gelegene, gute Mittelklassehotel besitzt
16 ordentliche Zimmer. Geöffnet vom 5.4.
bis 11.10.

Fischereiartikel: Coopérative Maritime, Ter-
re Plein du Port, Tel. [phone].
Markt: Freitag am Place Auguste-Dupuy.
Anreise/Weiterreise 67
Mit dem Bus: Viermal täglich fährt der Bus
der Linie 4 nach St-Guénolé und in Gegen-
richtung nach Le Guilvinec, Pleumeur und
Quimper.

Le Guilvinec Ü XVI/B3

Essen und Trinken P
Restaurant Le Doris, Quai Lamartine, in
Kérity, Tel. [phone]. Ein einfaches, sym-
pathisches Hafenlokal, das vor allem für Fruits
de Mer empfohlen werden kann ab ca. 10 ⁄ .
Vom Speisesaal in der 1. Etage hat man einen
schönen Blick auf den Hafen von Kérity. Ganz-
jährig geöffnet.
Crêperie Men Lann Du, Tel. 02.98.82.
01.06. An der Straße nach Plomeur (D 53/
D 785) liegt diese sowohl hinsichtlich der
Qualität der Crêpes als auch der Atmosphäre
herausragende Crêperie. Im reetgedeckten,
traditionell bretonischen Haus werden her-
vorragende Crêpes serviert. In der Saison ist
eine Reservierung sinnvoll. Der Weg lohnt
sich! Ganzjährig geöffnet.

Der sehr aktive Fischereihafen bildet
zusammen mit den Werften, Konser-
venfabriken und Geschäften etwa seit
der Wende vom 19. zum 20. Jahrhun-
dert das neue wirtschaftliche Zen-
trum des Pays Bigouden. Gemessen
an der angelandeten Frischfischtonna-
ge liegt Le Guilvinec auf Platz 4 aller
bretonischen Häfen. Hier gibt es zwar,
abgesehen von ein paar einzeln ste-
henden Menhiren, keine kulturhistori-
schen Sehenswürdigkeiten, dafür aber
quirliges Hafenleben. Ein Spazier-
gang entlang der Kaianlagen ist be-
sonders am späten Nachmittag ein Er-
lebnis, wenn die Fischer ihren Fang
einbringen. Neben Steinbutt, Seezun-
ge, Conger, Makrele, Seehecht, See-
lachs, Seeteufel und Wittling wird in Le
Guilvinec in großer Menge die Tief-
seegarnele (Langoustine) angelandet.
Die sehenswerte Fischauktion in
der Criée findet jeweils montags bis
freitags ab etwa 16.45 Uhr statt und
kann für 5/3 ⁄ zusammen mit der
hochinteressanten Fischereiaustellung
HALIOTIKA, La Cité de la Mer, Tel. 02.
98.58.28.38, besucht werden.
Die Freizeitschifffahrt hat sich im
südlichen Hafenteil vor dem Nachbar-

Sonstiges !
Segeln: Cercle de Voile de Penmarc'h-Kéri-
ty, Tel. [phone]. Ausbildung auf Fun-
Boards, Optimisten, Jollen und Katamaranen.
Dazu werden Touren auf traditionellen Holz-
booten angeboten.
Surfen: Speed-Evasion, La Torche, Tel. 02.98.
58.56.20. Ausbildung in Wellen- und Fun-
Board-Surfen, auch Verleih von Boards und
Mountainbikes. Originelles Extra: Strandsegel-
kurse auf heißen, dreirädrigen Segelflitzern.
Reiten: Centre Equestre de la Joie Kerzulan,
Tel. [phone].
Tennis: Tennis-Club Stade Municipal, Tel.
02.98.58.52.75, und im Camping de la Plage,
Tel. [phone].
Fahrradverleih: Speed-Evasion La Torche,
Tel. [phone], und Total-Tankstelle in
St-Guenolé, Rue de la Joie.