Côte de Cornouaille - Bretagne - page 338

Unterkunft N
Schlafen im Schloss: Chateau de Locqué-
ran ⁄⁄⁄ , mobil: 06.19.04.02.94. Umgeben
von einem 3 ha großen Schlosspark mit
schönem Blick auf den Hafen bietet das
Schloss Ferienwohnungen und Zimmer mit
fürstlichem Luxus.
Hôtel/Restaurant Le Goyen ⁄⁄ , Quai Pelle-
tan, Tel. [phone]. Wohl bestes Haus am
Platz, unterhalb des Hafens am Fluss, 29 luxu-
riös eingerichtete Zimmer, Restaurant der
bretonischen Spitzenklasse, ganzjährig ge-
öffnet.
Hôtel/Restaurant Au Roi Gradlon ⁄⁄ , Pla-
ge d'Audierne, Tel. [phone]. Gutes
Mittelklassehotel direkt am Strand in Rich-
tung Ste-Evette. 19 Zimmer (etwa die Hälfte
mit Meerblick) mit zum Teil traditioneller,
zum Teil moderner Einrichtung. Ganzjährig
geöffnet.
Hôtel/Restaurant Le Cabestan ⁄ im Vorort
Esquibien, Tel. [phone], ca. 2 km
westlich vom Zentrum. Ein Mittelklassehaus
für Leute, denen Strandnähe nicht so wichtig
ist, dafür aber ein günstiges Preis-Leistungs-
verhältnis. 17 ordentliche Zimmer, ganzjährig
geöffnet.
Camping La Corniche, Plozévet, Tel.
02.98.91.32.93. Sehr empfehlenswerter Platz,
allerdings ca. 10 km südöstlich von Audierne
(D 784) beim Dorf Plozévet, 80 mit Büschen
begrenzte Stellplätze, ca. 1 km zum Strand,
ähnliches Komfort-Angebot wie Le Moténo,
geöffnet vom 1.5.-30.9.
Die Campingplätze in Strandnähe von Au-
dierne sind allesamt einfacher ausgestattet
und weniger schön gelegen als die der
südöstlichen oder nördlichen Umgebung.
Am empfehlenswertesten sind:
Camping Kerhuon, Ste-Evette, Tel. 02.98.
70.10.91. Kleiner einfacher Platz mit 50 Stell-
plätzen zum Teil zwischen Hecken, 500 m
zum Strand, geöffnet vom 15.6.-15.9.
Camping Municipal de Kersiny, Plou-
hinec-Kersiny, Tel. [phone]. Am
Strand von Kersiny, ca. 2 km südöstlich der
Goyen-Mündung, Mittelklasseplatz mit 100
Stellplätzen und ordentlicher Sanitärausstat-
tung, geöffnet 1.6.-15.9.

Essen und Trinken P
Restaurant „Le Jules Verne“, Rue Amiral
Guépratte, direkt am Hafen, Tel. [phone].
70. Gute Meeresfrüchteküche, schöner
abendlicher Blick auf den Hafen, mit Dach-
terasse, Menü 15-30 ⁄ .
Le Bar Breton, am Hafen, Tel. [phone].
95. Einfaches, preiswertes Restaurant mit Bar.
Wenn Sie kein fantasievolles Menü wünschen,
sondern preiswert satt werden wollen, verlan-
gen Sie das „Menue ouvrier“ zu 8 ⁄ .
Crêperie de la Plage, am Hauptstrand, Tel.
02.98.70.19.88. Neben Crêpes gibt es Salate
und eine gute Eisauswahl.
Sonstiges !
Surfen/Segeln: Centre Nautique Cap Si-
zun, Plage de Ste-Evette, Tel. [phone].
Die Segelschule bietet Ausbildung für Kinder
ab 7 Jahre auf Optimisten und Mini-Surf-
boards und für ältere Interessenten auf Surf-
boards, Jollen und Sportkatamaranen. Eben-
falls Verleih von Surfboards und Jollen.
Angelfahrten mit Nervenkitzel: Im Haupt-
hafen laufen täglich ein Dutzend hochmoto-
risierter Fischerboote zur „Pêche au Bar“ aus,
dem Hochseeangeln auf Wolfsbarsch. In der
wilden Strömung vor der Pointe du Raz wird
von kleinen, aber PS-starken Booten der be-
gehrte Wolfsbarsch geangelt. Infos beim Of-
fice de Tourisme. www.audierne-tourisme.
com.
Am Ostufer des Goyen Flusses im Fischer-
hafen Poulgoazec werden im Juli und August
kostenlose Führungen durch die Fischhal-
len angeboten; Treffpunkt Montags und
Donnerstags am Abri du Marin um 14 Uhr
am Hafen.
Tauchen: Das Cap Sizun ist ein sehr inte-
ressantes Tauchrevier (Untiefen, Wracks),
zum Teil allerdings mit starken Strömungen.
Les Plongeurs du Cap, Ste-Evette, Tel. 02.98.
70.24.10. Anfängerausbildung und Ausfahr-
ten für ausgebildete Taucher mit dem Kutter
Le Bass Loc'h für 20 Taucher am nahen Ha-
fen von Esquibien.
Strandanimation für Kinder: Les Dau-
phins, Plage de Ste-Evette, Tel. 02.98.70.
12.20.