Travel Reference
In-Depth Information
minlich flexibel abzustimmende Yachtsegel-
törns auf komfortablen Hochseeyachten an:
mit einheimischem Skipper und kleiner Crew,
ab St-Malo, Brest, Lorient und Vannes. Nähe-
res unter www.biskaya.de, sail@biskaya.de,
Tel. 02.97.26.89.48 oder 06.70.77. 65.98.
Club Croisière Alet,
Rue auphine 44,
35400 St-Malo, Tel. 06.85.78.18.70.
Naviloc,
Port de Plaisance des Sablons,
35413 St-Malo Cédex, Tel. 02.99.82.12.72.
Eridan,
Port du Moulin Blanc, 29200 Brest,
Tel. 02.98.41.58.33.
Locamarine,
Port de Plaisance, 29750 Loc-
tudy, Tel. 02.98.87.95.95.
SPI
, Yachthafen Kernevel bei Larmor Plage/
Lorient. 35 Yachten (6-13 m) mit oder ohne
Skipper verchartert. Tel. 02.97.84.60.80.
Nautiloc,
Quai des Voiliers, Le Crouesty,
56640 Arzon, Tel. 02.97.53.76.57.
Über die Association
AN TEST
in Ty Mhein,
29460 L'Hopital Camfrout, Tel. 02.98.20.
06.58 kann auf restaurierten, alten Gaffelseg-
lern angeheuert werden, Segeln wie im 19. Jh.
(s. dazu auch unter Douarnenez, Port Rhu).
Deutsches Konsulat
in der Bretagne, Rue
de Siam 105, Brest, Tel. 02.98.43.32.53
Österreichische Botschaft,
Rue Fabert 6,
Paris, Tel. 01.40.63.30.63
Schweizerische Botschaft,
Rue de Grenel-
le 142, Paris, Tel. 01.49.55.67.00
Ein- und Ausreise-
bestimmungen
Reisedokumente
Bürger der Bundesrepublik Deutsch-
land sowie der Schweiz und Öster-
reichs benötigen zur Einreise nach
Frankreich einen gültigen
Personal-
ausweis
oder Reisepass. Kinder unter
16 Jahren müssen entweder im Pass
der Eltern eingetragen sein oder einen
eigenen
Kinderausweis
besitzen.
Soll der Aufenthalt 3 Monate über-
schreiten, muss eine
Aufenthaltsge-
nehmigung
beantragt werden. Infor-
mationen bei den jeweiligen Auslands-
vertretungen.
Botschaften
Französische Botschaften
Deutschland
Pariser Platz 5, 10117 Berlin, Tel. 030/
590039000, www.botschaft-frankreich.de
Zollbestimmungen
In allen EU- und EFTA-Mitgliedstaa-
ten gelten weiterhin
nationale Ein-,
Aus- oder Durchfuhrbeschränkun-
gen,
z.B. für Tiere, Pflanzen, Waffen,
starke Medikamente und Drogen
(auch Cannabisbesitz und -handel).
Außerdem bestehen weiterhin Gren-
zen für die steuerfreie Mitnahme von
Alkohol, Tabak und Kaffee. Bei Über-
schreiten der Freigrenzen muss nach-
gewiesen werden, dass keine gewerb-
liche Verwendung beabsichtigt ist.
Österreich
Technikerstr. 2, 1040 Wien, Tel. 01/502750,
www.ambafrance-at.org
Schweiz
Schlosshaldenstr. 46, 3006 Bern, Tel. 031/
3592111, www.ambafrance-ch.org
Auslandsvertretungen
in Frankreich
Deutsche Botschaft,
Avenue Franklin-D.-
Roosevelt 13/15, Paris, Tel. 01.53.83.45.00
