Travel Reference
In-Depth Information
furht, sondern weil mir kalt war. Der Lütungsstrahl der Klimaanlage an der Wand
gegenüber war direkt auf mih gerihtet. Ih weiß niht, ob das Absiht war. Das
Gerät kühlte den Raum auf eine unmenshlihe Kälte herunter. Ein weiteres
Statussymbol. Strom in Kambodsha ist teuer, und Klimaanlagen verursahen hor-
rende Rehnungen. Kälte zeigt hier: Ih kann es mir leisten.
Ih häte gern die Arme um meinen Körper geshlungen und mih zu einem
kleinen Paket gemaht, um mih warm zu halten. Aber ih versuhte, gelassen zu
wirken, shlug lässig die Beine übereinander und versuhte das Zitern in meinen
Armen zu unterdrüken.
Es ging ums Geld. Er habe gesehen, dass ih in meinem Arbeitsvertrag zwölf Dol-
lar pro Unterrihtseinheit eingetragen habe. Mr Sen wuhtete ein armdikes Buh
auf den Tish; dies seien die Reglementierungen der Regierung, sagte er. Da stehe
drinnen, dass er einem Lehrer ohne Master-Degree nur zehn Dollar zahlen könne.
Eine typish kambodshanishe Antwort in Geld-Diskussionen: Man sagt einfah,
die Regierung habe ein Gesetz erlassen. Und da keiner weiß, wie die Gesetze hier
tatsählih lauten, kann mit diesem Hinweis so gut wie alles legitimiert werden.
Mr Sen log natürlih. Ih legte mein Abiturzeugnis auf den Tish und behauptete,
es sei ein Diplom. Endlih war das Zeugnis mal zu etwas gut. Meine Mogelei war
zwar moralish niht korrekt, doh die Lüge der einen Seite negierte die der anderen.
Wir einigten uns auf elf Dollar, wobei ih längst beshlossen hate, niht mehr
zum Unterriht zu kommen. Doh da ih wusste, dass er mih niht für die letzte
Wohe ausbezahlen würde, wenn ih ihm nun die Wahrheit sagte, ging ih zum
Shein auf sein Angebot ein. Er rüfelte eines seiner Walkie-Talkies an, die Tür
öfnete sih, und ein Mädhen mit einem Umshlag ershien. Mr Sen eröfnete mir,
er müsse mir zusätzlih noh fünfzehn Prozent Einkommenssteuer vom Gehalt
abziehen, die er an das Finanzamt zu überweisen habe. Das war wieder eine Lüge,
aber inzwishen war mir das egal. Ih wollte nur noh gehen.
Ih verließ die Shule, shmiss »Cultural Studies« auf einen Müllhaufen in der
Nähe, krempelte die Ärmel hoh, knotete die Krawate auf und genoss das Gefühl,
wieder ein respektabler Erdenbürger zu sein.
Zumindest so lange, bis ih meine ahtzig Dollar Tageshonorar ausgegeben hate.
Search WWH ::




Custom Search