Travel Reference
In-Depth Information
fragte Hilfsangebote gelten als demütigend; sie zeigen dem anderen, dass er niht in
der Lage ist, allein klarzukommen. Allein klarzukommen ist für die Shweden aber
so wihtig wie das Rot ihrer Häuser. Shon die Kinder lernen, duktig zu sein, sie
lernen, selbstständig und verantwortungsbewusst zu handeln und mit Problemen
gefasst, ruhig und überlegt umzugehen. In Pippi Langstrumpf haben sie dafür das
beste Vorbild. Dieses neunjährige Mädhen ist niht nur ein frehes Gör. Sie steht
auh für ein typish shwedishes Charakterbild: Sie ist selbstständig, sie verweigert
sih jeder Art von Autorität, sie hat niht nur übermenshlihe Krat, sondern lebt
auh vollkommen autonom, der Vater ist irgendwo auf See unterwegs, die Muter
tot. Pippi ist ikonograish für ein Land, in dem Kinder als gleihwertige Partner an-
gesehen werden, die früh lernen, dass sie selbst für ihr Leben verantwortlih sind.
Das führt unter anderem dazu, dass shwedishe Spielplätze sogar an gut besuhten
Sonnentagen so ruhig sind, als handele es sih um Freilutbibliotheken. In Sh-
wimmbädern oder riesigen Kindervergnügungsparks wie dem »Vatenland« und
dem »Sommarland« in Kneipbyn auf Gotland brauht man keine Angst zu haben,
dass einem ohrenbetäubendes Gekreishe sofort das Trommelfell zerfetzt. Das
bedeutet aber niht, dass die Kleinen keinen Spaß häten und wie Trauerklöße allein
am unteren Ende der Wippe sitzen würden. Es bedeutet nur, dass sie niht zu klein-
en Monstern werden, die sih im Streit ums Spielzeug gegenseitig überbrüllen und
die Brillen wegfetzen. Shon kleine Shweden haben begrifen, dass es im Leben
niht ums Haben geht, sondern ums Sein. Niht das Eigentum gilt es zu shützen,
sondern die geistige Gesundheit.
So unvorstellbar es für einen Deutshen wäre, seine Datshe niht mit einem
Zaun zu umgeben, über den er dann allerdings lautstark den Nahbarn von seinen
Verdauungsproblemen unterrihtet, so unvorstellbar sind für einen Shweden sowohl
der Gartenzaun als auh das Gebrüll. Shweden shützen ihre Privatsphäre durh
persönlihe Zurükhaltung. Ihre Probleme gehen nur sie selbst etwas an. Sie belast-
en andere niht mit der Endlosshleife privater Anekdoten und shon gar niht mit
ihrem Seelenmüll. Das wäre eine ähnlih shwere Grenzverletzung wie bei uns das
Eintreten des Gartenzauns. Mir ungefragt eine Matratze zu shenken häte unter
normalen Umständen bedeutet, mir zu unterstellen, ih wäre niht duktig genug, al-
lein zurehtzukommen.
Unter diesen Umständen konnte es nur heißen, dass ih niht mehr anders zu
reten war.
