Travel Reference
In-Depth Information
maantee, tänav,
außerdem
matkarada
für Wanderweg; gebräuchliche Abkür-
zungen sind
pst.
(
puiestee:
Allee),
tn.
(
tänav:
Straße) oder
mnt.
(
maantee:
Landstraße). Diese Abkürzungen fin-
den sich oft in
Adressen.
Die Bezeich-
nung „vald“ in Adressen bedeutet
nicht etwa „Wald“, sondern den Zu-
sammenschluss mehrerer Ortschaften,
„Gemeinde“.
Wenn man nicht weitergehen soll,
tragen Warnschilder die Aufschrift:
et-
tevaatust
(Achtung),
keelatud
(verbo-
ten) oder gar
eluohtlik
(lebensgefähr-
lich). Keine Angst, letzteres ist eher sel-
ten und wird höchstens an unbefestig-
ten Klippen oder Hochspannungsmas-
ten angegeben. Aufpassen sollte man
jedoch auf Hinweise mit der Aufschrift
kuri koer,
bissiger Hund.
Eramaa
heißt
Privatgrundstück.
Noch ein wichtiger Punkt, was die
Orientierung in
Gebäuden
angeht:
Die Esten zählen das Erdgeschoss be-
reits mit, es wird erster Stock genannt,
d.h. unser erster Stock ist in Estland
der zweite etc.
Für Briefe nach Deutschland, Öster-
reich und in die Schweiz reicht eine
Briefmarke
(kirjamark)
für 6,50 EEK,
Postkarten müssen mit 6 EEK frankiert
werden. Außer in Postämtern
(post-
kontor)
erhält man Briefmarken in vie-
len Kiosken und in Geschäften, die
auch Postkarten
(postkaart)
verkaufen.
Pakete
sollten in graubraunem Pack-
papier daherkommen, wichtige Dinge
sollten extra versichert versandt wer-
den.
Postämter
sind werktags von 9
bis 18 Uhr und samstags von 9.30 bis
15 Uhr geöffnet.
Sicherheit
Estland ist ein weitgehend sicheres
und ruhiges Land, wobei es natürlich
Kleinkriminelle wie Handtaschendiebe
oder Autoknacker auch hier gibt. Man
sollte die üblichen Vorsichtsmaßnah-
men treffen: Wertsachen möglichst im
Hotelsafe lagern, keine Gegenstände
im Auto liegen lassen, den Wagen
möglichst auf bewachten Parkplätzen
abstellen. Über kurzfristige Änderun-
gen der allgemeinen Sicherheitslage
kann man sich auf der Website des
Auswärtigen Amtes erkundigen: www.
auswaertiges-amt.de.
Wer doch einmal Opfer eines Ver-
brechens wird, kann sich an die Polizei
vor Ort wenden oder die
landesweite
Notfallnummer 110
wählen. Lokale
Anlaufstellen für Notfälle sind in den
Ortsbeschreibungen angegeben, ge-
nerelle Notrufnummern finden sich
unter „Notfälle“.
Post
Die Urlaubspost kann auch schon ein-
mal etwas länger unterwegs sein, gera-
de in leicht abgelegenen Gebieten
werden die Briefkästen nicht täglich
geleert und auch der danach folgende
Weg zur Hauptpostverteilung kann ei-
nige Zeit dauern. Im Durchschnitt ist
mit einer Woche Postweg zu rechnen.
Briefkästen sind in Estland orange.
