Travel Reference
In-Depth Information
Energiesäule
Auf der Mäe-Straße befindet sich ein
sehr seltsames Monument: Die mit Bä-
renköpfen verzierte Energiesäule soll
die Gegenwart positiver Energiefelder
verdeutlichen und Passanten daran er-
innern, dass der Mensch ein Teil der
Natur ist und von ihr abhängt. Ob das
Umarmen der Säule wirklich neue
Energie bringt, bleibt jedem überlas-
sen auzuprobieren.
Um das 3,5 km lange, 1,6 km breite
und bis zu 8,50 m tiefe Gewässer ver-
teilen sich verschiedene, sehr schöne
Rad- und Wanderwege. Diese führen
auch an einem hölzernen Monument
am nordöstlichen Ufer des Sees vor-
bei. Es erinnert an den Besuch des
geistigen Oberhauptes Tibets, des Da-
lai Lama, der Anfang der 1990er Jahre
zu einer Konferenz von unterrepräsen-
tierten Ländern nach Estland kam. Das
Denkmal liegt am netten Badestrand
Pühajärve rand.
Bemerkenswert ist die sogenannte
Kriegseiche (Pühajärve Sõjatamm) im
Norden des Sees beim Erholungszen-
trum Pühajärve. Der nahezu 400 Jahre
alte Baum ist 20 Meter hoch und hat
einen Umfang von über 6,50 Metern.
Apothekerberg
Südlich der Mäe-Straße erhebt sich
der 180 Meter hohe Apteekrimägi,
von dessen Aussichtsturm Besucher
einen schönen Blick auf die Umge-
bung haben.
Praktische Tipps
Informationen i
Touristeninfomation, Lipuväljak 13, Tel.
7661200, Fax 7661246, otepaa@visitestonia.
com, weitere Infos zu Otepää findet man (auf
Englisch) unter www.otepaa.ee.
See Pühajärv
Im Winter sind die Tränen der Müt-
ter zu Eis gefroren. Daraus soll er näm-
lich bestehen, der Pühajärv, übersetzt
Heiligensee, der an den Ort grenzt.
Unter den zahlreichen Sagen und Le-
genden, die um das Gewässer kreisen,
ist die der Mütter, die ihre im Kampf
gefallenen Söhne betrauern, die be-
kannteste. Ihre Tränen bildeten den
See, die sich darin befindenden Inseln
sind die Grabhügel der Gefallenen.
Im Winter sieht man hier Fischer, die
dick eingemummelt dem im Baltikum
beliebten Eisangeln nachgehen, oder
dampfende Saunagänger, die Abküh-
lung im Eisloch suchen. Baden kann
man auch im Sommer sehr gut im
Pühajärv - ohne Eis. Hübsche Bade-
strände locken Besucher an den wohl
beliebtesten See Estlands.
2
Service
Banken: Lipuväljak 4 und 11.
Post: Lipuväljak 24.
Internetzugang hat man in der Bibliothek,
Lipuväljaku 13.
Apotheke: Lipuväljak 12.
Arzt: Evi Lill, Tartu 2a, Tel. 7655272.
Unterkunft N
Hotel Bernhard ⁄⁄⁄ , Kolga tee 22a, Tel.
7669600, hotel@bernhard.ee, www.bern
hard.ee. Großer, von außen nicht übermäßig
schöner Komplex, aber ordentliche Zimmer,
Sauna, Swimmingpool, Restaurant, Verleih
von Sportausrüstung, etwa 2,5 km vom Zen-
trum entfernt.
 
Search WWH ::




Custom Search