Zentral-cuba - Cuba - page 322

Dileivy Hernandez Copdevila, Clemente
Pereira No. 229 e/ Pablo Pichs Girón y Piro
Guinart, Tel. 992994, [e-mail]. Im
1. Stock, Terrasse, sep. Eingang. Die Hausher-
rin kocht, wäscht und bügelt preiswert.
Hostal Tito y Vicky, Mario Guerra No. 177,
e/ José Martí y Frank Pais, Tel. 993952, vicky
[e-mail]. 2 DZ, mit Bad, AC, Ter-
rasse, Patio. Blick über Trinidad. Zentral gele-
gen, ruhig. 20 CUC pro Zimmer, 10 CUC p.P.
für Abendessen und Frühstück. Die Familie
spricht etwas Englisch.

Restaurant Santa Ana, Patio im klassi-
schen Kolonialstil. Das Gebäude war früher
ein Gefängnis. Spezialität: Schweinesteak.
Calle Cienfuegos gegenüber der Plaza Santa
Ana, tgl. 9-22.45 Uhr.
Paladar Sol y Son, in der Simón Bolívar
rechts hinter der Kreuzung zur Maceo, nur
abends, fast ein Restaurant.
Für Nachtschwärmer S
Casa de la Musica, das grüne Haus rechts
hinter der Pfarrkirche der Santísima Trinidad
an der Plaza Mayor. Live-Musik ab 22 Uhr,
Eintritt: 2 CUC; CD-Verkauf. Viele Leute sit-
zen einfach davor, um Musik zu hören, vor-
her wird oft kostenlos auf dem Platz Musik
gemacht, ansonsten ziemlich touristisch.
Disco Ayala, hinter der Ruine der Ermita
oberhalb der Stadt, auf dem Gelände von Las
Cuevas, manchmal wird Eintritt verlangt. Tanz
bis in den frühen Morgen. Malerisches Am-
biente in einer Grotte, mit Wasserbecken.
Bar Daiquirí, gegenüber der Casa Fischer,
junge Leute treffen sich hier rund um die Uhr.
Aktivitäten t
Casa Fischer, Calle General Lino Pérez,
esq. Francesco Codanía, meist 24 Stunden
geöffnet. Eines der Prunkstücke Trinidads,
1870 von einem Herrn Fischer aus Deutsch-
land erworben. Ausstellungen, Live-Musik,
am Wochenende Folkloreshows.
Internetcafé ;
Internetcafé, an der Maceo, esq. Bolívar,
kann man für 6 CUC surfen.
Einkaufen U
Tankstelle, Calle Frank País, esq. Zerquera.
Kunstmarkt, gegenüber der Casa de la
Musica, allerlei Souvenirs.
Fondo Cubano de Bienes Culturales,
Simón Bolívar No. 418, Querschnitt durch
das Kunsthandwerk.
Casa de la Cultura, Zerquera No. 406,
Maler arbeiten und verkaufen hier.
Galeria del Arte, CalIe Simón Bolívar 43,
esq. Rubén Martinez Villena, tgl. 9-17 Uhr.

Essen und Trinken P
Restaurant Trinidad Colonial, im vorneh-
men, 300 Jahre alten Kolonialbau in der Ma-
ceo 402, tgl. 8-23 Uhr. Gutes Essen.
Guamuhaya, Calle Martí No. 310, Tel.
996473. Internationale Küche, koloniale
Atmosphäre.
El Jigüe, Calle Buben Martínez Villena No.
70, Tel. 996476, tgl. 10-18 Uhr. Nicht ganz
billig, aber koloniale Atmosphäre und köstli-
ches Geflügel als Spezialität des Hauses.
Casa del Campesino, in der Finca María
Dolores. Hier werden zum Essen traditionelle
Campesino-Gesänge und Tänze „gereicht“,
nicht jedermanns Sache. Das Essen ist eben-
so traditionell wie ausgezeichnet.
Casa de la Musica, im angeschlossenen
Restaurant kann mit nettem Ausblick und
meistens mit Musik gut gegessen werden.
Restaurant Mesón del Regidor, im ehema-
ligen Wohnzimmer des königlichen Inspizien-
ten werden Schwein und frischer Fisch ser-
viert. C. Bolívar 424, esq. Colón, 10-18 Uhr.
Paladar Daniel, Calle Camilo Cienfuegos
No. 20, e/Anastacio Caradenas y Pedro Zer-
quera, Tel. 4395.
Paladar Estela, Simón Bolívar No. 557, die
Plätze im Garten sind die besten. Gerichte
bis 8 CUC.
Taberna Chanchánchara, CalIe del Real,
e/ Boca y San José, Tel. 994345, tgl. 10-17
Uhr. Auf dem begrünten Innenhof des 1723
erbauten Hauses liegt das Lokal unter einem
schattigen Dach. Touristen strömen hierher,
um Chanchánchara zu probieren, ein Ge-
misch aus 6 cl Rum, 3 cl Limonensaft, 2 cl
Honig und Eis. Gute Musik.