Travel Reference
In-Depth Information
nefolgt(vermeintlich)keinenNormenundSituationszwängen,sondern
entscheidetpunktuellundindividuellnachseinem/ihremGusto.
Aus isla-
mischer Sicht
stelltsichdieseLebensphilosophiealsdekadent,sittenge-
fährdendundunmoralischdar:einsittlichesundsozialesTohuwabohu,
dasgeradeeinBeweisfürFitneist.Dennausdementregeltenundindivi-
dualisiertenUmgangmitSexualitätresultierennichtnurdieGefährdung
der Familie und die Zerstörung der natürlichen, aber regelbedürftigen
HarmoniezwischenMannundFrau,sondernauchder(damitverbunde-
ne)VerfalleinerzivilisiertenGesellschaftüberhaupt.
Bedenkt man, dass die kemalistische Revolution das Ideal der westli-
chenZivilisationgeradeüberdieEntschleierungundVeröffentlichungder
Frauzupropagierenhoffte,soverkehrensichheutegeradezudieFronten,
wenn Islamisten und Islamistinnen zur Rettung der Zivilisation für die
(Wieder)verschleierungprotestieren.
Der Kampfplatz zwischen den bei-
den Zivilisationsidealen ist die äußere Erscheinung der Frau.
Während
dieIslamistendieUngleichheitvonMannundFraubetonen,umdiequa-
litativeDifferenzzuretten,betontderWestendieprinzipielleGleichheit,
umdiegeschlechtsneutraleIndividualitätalsBefreiungundFortschrittzu
feiern.UndwährendderIslamdieFrauverhülltunddamiteinGeheimnis
(mahrem)
schafftundwahrt,entblättertdiewestlicheKulturdie(junge)
Frau,umdurchdasöffentlicheBildalle(Männer)am„Geheimen“voyeu-
ristischteilhaben(undkonsumieren)zulassen.
Konträrergehtesnicht-undesisthierkeineswegsausgemacht,wer
wenwowieunterdrücktbzw.befreit.DiemarokkanischeWissenschaftle-
rinundSchriftstellerin
Fatima Mernissi
reklamiert,dassdie
Rolle der Frau
in beiden Kulturen vom Mann definiert und kontrolliert
wird:
„WährendderMuslimmitHilfedesRaumsdiemännlicheHerrschaftüber
dieFrauenimöffentlichenRaumfestschreibt,machtsichderwestliche
MannZeitundBeleuchtungzunutze.Erverkündet,dassweiblicheSchön-
heitbedeutet,wie14auszusehen...AufjedenFallabersinddiewestli-
chen Einstellungen gefährlicherund hinterhältiger alsdiederMuslime,
weildieWaffegegendieFrauenimWestendieZeitist.Zeitistweniger
sichtbarundflüssigeralsRaum.ImWestenbenutztmanBühnenlichtund
Abbildungen,umweiblicheSchönheitineineridealisiertenKindheitein-
zufrierenundFrauenzuzwingen,dasssieimAltern,dernormalenEntfal-
tungderJahre,einebeschämendeEntwertungsehen...WirMusliminnen
habennureinenFastenmonat,denRamadan,aberdiearmenwestlichen
Frauenhalten12MonateDiät...DieMachtdeswestlichenMannesbe-
ruhtdarauf,festzusetzenwasFrauenanzuziehenundwiesieauszusehen
haben.ErhatdiegesamteModeindustrieunterseinerKontrolle,vonder
KosmetikbiszurUnterwäsche.“
65)
