Travel Reference
In-Depth Information
Die Bucht bebt: American Football
Hunter's Point im äußersten Südosten der
Stadt - im Zweiten Weltkrieg eine Marine-
werft - ist heute ein Sozialwohnviertel, in
dem sich der Candlestick Park befindet.
Nach umfassender Renovierung gehör-
te das 1960 für die lokale Baseballmann-
schaft, die Giants, erbaute Stadion mit
70.206 Plätzen (kurz „The Stick“ genannt)
den 49ers, den erfolgreichen und beliebten
Profi-Footballern der Stadt. 2014 werden
die „Niners“ jedoch in ein neues Stadion
im Vorort Santa Clara umziehen.
Die American-Football-Gemeinde der
Bay Area spaltet sich in zwei unversöhn-
liche Lager: in das der San Francisco
49ers und das der Oakland Raiders.
Seit die Raiders 1995 nach 13-jährigem
„Exil“ in Los Angeles wieder in ihre alte
Heimat Oakland zurückgekehrt sind, ha-
ben die 49ers lokale Konkurrenz erhal-
ten. 1950 waren die „Niners“ in die Profi-
liga aufgenommen worden, doch Erfolge
blieben aus. Nur 1970 und 1972 erreich-
te die Mannschaft die Endrunde, ansons-
ten setzte es meist deftige Schlappen. Und
dennoch liebte sie die ganze Stadt und
Treue und Hoffen wurden belohnt: In
den 1980er- und 1990er-Jahren mauser-
ten sich die 49ers, in Erinnerung an den
großen Goldrausch so benannt, zu einem
der Topteams der NFL (National Football
League): In den Jahren 1981, 1984, 1988,
1989 und 1994 gewannen sie den Super
Bowl, die heißbegehrte Meistertrophäe im
American Football.
Eingeleitet wurde die Blütezeit mit der
Verpflichtung von Trainer Bill Walsh.
1980 lächelten noch viele über Walsh, als
er einen schmächtigen blonden Jüngling
verpflichtete, der zum besten Quarter-
