Auf ins Vergnügen - City Trip: Rio de Janeiro - page 36

Dinner for one Am Wochenende haben die Restaurants

auf der Feira Nordestina (s. S. 28) im
Pavilhão de São Cristóvão von Freitag bis
Sonntag 22 Uhr durchgehend geöffnet.
#114 [D7] Cabidinho $ , Rua Paulo Barreto,
65, Botafogo, www.botecocabidinho.
com.br, rund um die Uhr geöffnet. Der
kleine, unscheinbare, kreative Boteco
mit Wandmalereien und einer großen
Karte lässt keine Wünsche offen. Die
Cariocas schätzen das preisgünstige,
leckere Essen.
R115 [E7] Cervantes $ , Rua Barata
Ribeiro 7, Copacabana, Di.-So. 12-
4 Uhr morgens, am Wochenende auch
mal länger, www.restaurantecervantes.
com.br. Schon seit 1965 stürzt nachts
die ausgehungerte Boheme in dieses
Lokal. Die Sandwiches wurden bereits
mehrfach ausgezeichnet, ein Ananas-
Sandwich mit einem gehörigen Batzen
Fleisch passt kaum zwischen die Zähne.
Das Restaurant ums Eck in der Av. Prado
do Júnior 335 B gehört dazu. Nicht von
den Kellnern mit Fliege beeindrucken
lassen.
R116 [D10] Eclipse $$ , Av. N.S. de
Copacabana 1309, Copacabana,
www.bareclipse.com.br, rund um die Uhr
geöffnet. Sehr gutes Lokal mit vielseitiger
Küche von Fleischgerichten bis zur Pizza.
r117 [A10] Guanabara $$ , Av. Ataulfo de
Paiva 1228, Leblon, www.pizzariaguana-
bara.com.br, rund um die Uhr geöffnet.
Wird zwar als Pizzatempel geführt, doch
die Karte bietet alles von Churrasco über
Pasta, Fisch und Meeresfrüchte bis zu
Hühnchen und Tira-gostos. Zweigstelle:
Mem de Sá 17, Lapa, 12-7 Uhr.

Der Zauber von Rio de Janeiro lockt viele
Alleinreisende an. Es ist kein Problem, in
einer der unzähligen Botequins alleine
essen zu gehen oder als Single die ange-
sagten Szenetreffs zu besuchen.
#111 [E8] Balcony $$ , Av. Atlantica 1424,
Copacabana, www.balconyrio.com. In
Copacabana die einzige Open-Air-Bar
mit Restaurant und Mini-Disco-Floor,
Livemusik ab 17.30 Uhr, DJ ab 22 Uhr.
Männliche Singles sind gern gesehene
Gäste. Delikates Filet Mignon, preiswerte
Tagesgerichte, Pizzas und Fastfood,
Cocktails, Caipirinha, Liköre, diverse
Biersorten, auch Frühstück.
#112 [D10] Banana Jack $$ , Rua Jan-
gadeiros 6, Ipanema, Metro: Praça Gen.
Osório, Tel. [phone], www.banana
jack.com.br, 12-2 Uhr. C ooler Schup-
pen, ideal für Einzelreisende. Täglich
wechselnde Tagesgerichte in großen,
leckeren Portionen. WLAN-Hotspot. Der
Clou: Bananenbier.
R113 [D10] Brasileirinho $$ , Rua Janga-
deiros 10 A, Ipanema, Metro: Praça Gen.
Osorio, www.cozinhatipica.com.br, tägl.
12-23.30 Uhr. Kleines, gemütliches
Restaurant. Wer will, kommt mit den
Gästen leicht ins Gespräch.

Für den späten Hunger
In der Nähe des Palácio do Catete in der
Rua do Catete stehen bis 6 Uhr morgens
zu Imbissständen umgebaute VW-Busse
mit kaltem Bier, preiswerten Hotdogs und
Käsefrikadellen. Weitere fahrbare Imbiss-
buden stehen bis zum Morgengrauen an
belebten Plätzen.

haben ihren Preis! Im Ausschank sind
auch lokale Fassbiere wie Botto Bier
aus Barra do Piraí. Zur Stärkung werden
Petiscos, Suppen und gefüllte Teigta-
schen, Lachs und Muscheln serviert.

#105 [C10] Garota de Ipanema $, Viní-
cius de Moraes 49, Ipanema, 10-3 Uhr.
Unter dem alten Namen Veloso war das
Lokal die Stammkneipe der Komponis-
ten Moraes und Jobim, die den Bossa-