Travel Reference
In-Depth Information
Pferderennen
Latizón TV. Er heißt „Tudo legal!“ und
kann unter www.latizon.de/Sprach-
kursTL.html aufgerufen werden.
Spanisch wird allgemein verstan-
den. Englisch wird sehr wenig gespro-
chen, meist nur an der Rezeption der
besseren oder internationalen Ho-
tels. Fachverkäufer in Geschäften -
z. B. Edelsteingeschäften - sprechen
Englisch, Deutsch oder eine andere
Sprache. Gute Fremdenführer kön-
nen wahlweise mehrere Sprachen.
Bei geführten Stadttouren kommen
immer mehr Audioguides (in der je-
weiligen Muttersprache verfügbar)
zum Einsatz.
`224
[A9] Hipódromo Jóquei Clube,
Praça Santos Dumont 31, Gávea, Bus
571/161. Rennen Mo. 18.30-23 Uhr,
Fr. 16-21 Uhr, Sa./So. 13-17 Uhr, Ein-
tritt: Plätze auf der Tribuna Social kos-
tenlos. Termine für Rennveranstaltungen
können der Tageszeitung unter „Turfe“
entnommen werden.
Wandern und Klettern
µ
Rio Hiking Tours, Rua Almirante Alexand-
rino 3326, Tel. 25529204, 97210594,
www.riohiking.com.br. Familienbetrieb,
der Wanderungen durch den Parque
nacional da Tijuca und auf den Zucker-
hut anbietet.
Stadttouren
Surfen
Bei den Roteiros Geográficos do
Rio, kostenlosen Stadtführungen
durch das historische Zentrum, wer-
den Geschichte, Architektur, Kunst,
Kultur und Geografie vorgestellt. Die
verschiedenen Streifzüge durch Rio
führen u. a. durch die Viertel Centro,
Catete, Glória, Flamengo und Co-
pacabana und sind teilweise auch
Nachtspaziergänge.
µ
Anmeldung unter Tel. 88717238,
Programmvorschau unter www.roteiros
dorio.com
Die besten Surfstrände sind Arpoador
(Länge: 800 m), Macumba (Länge:
2,5 km), Prainha (Länge: 700 m) und
Grumari (Länge: 2,8 km).
`225
Rio Surf n Stay, Rua Raimundo
Veras 1140, Posto 12, Praia do Pontal,
Recreio dos Bandeirantes, www.rio
surfnstay.com, Tel. 34181133, Handy
78479105. Mit eigenem Hostel (ab 45
R$) und Surferbus, mietbare Ausrüstung.
Einer der besten Surfertreffs.
Stadtrundfahrten mit einem Sight-
seeingbus organisieren die verschie-
denen Reiseagenturen. Meist können
sie auch an der Hotelrezeption gegen
Aufschlag gebucht werden. Die Rund-
fahrten mit Bussen wie von Gray
Line (Av. Niemeyer 121, Vidigal, Tel.
25129919) beinhalten ein Mittages-
sen und den Eintritt beim Zuckerhut
und/oder Corcovado.
Für eine vierstündige Stadttour für
max. vier Personen mit einem Stadt-
führer ist ein Mindesthonorar von
Sprache
Das Brasilianisch unterscheidet sich
vom Portugiesisch durch die Ver-
schmelzung mit afrikanischen Be-
zeichnungen (meist aus dem Yoru-
ba) der hergebrachten Sklaven und
der ortsansässigen Tupi-Guaraní
sowie eine weichere, melodische-
re Aussprache (Kleine Sprachhilfe,
s. S. 128). Einen sehr guten Brasili-
anisch-Onlinesprachkurs gibt es von
