Travel Reference
In-Depth Information
Ärzte
Wenn es nicht unbedingt ein deutschsprachiger
Arzt sein muss, kann man auch in den Hotels und
auf den Campingplätzen sowie in den Informa-
tionsstellen nachfragen. Die Mitarbeiter dort sind
erfahrungsgemäß gern behilflich bei der Suche
nach einem Arzt vor Ort.
Beim
ADAC
kann man unter Tel. (089) 767676
die Adressen
deutschsprachiger Ärzte
in der
Nähe des Urlaubsortes abfragen.
Deutschsprachige Ärzte:
Allgemeinmediziner Dr. Mario Prignacca,
Via 4. No-
vembre, Porto Azzurro, Tel. Praxis (0565) 95055, Tel. privat
95050.
Allgemeinmediziner Dr. Uwe Penney,
Tel. (0565)
964026, mobil 328-4362321 (Hausbesuche).
Zahnarzt Dr. Kremser,
Calata Italia 26 (Hochhaus), Por-
toferraio, Tel. (0565) 914498.
Wichtige
medi-
zinische
Begriffe
Durchfall:
diarrea
Erbrechen:
vomito
Fieber:
febbre
Fischvergiftung:
intossicazione di pesce
Fleischvergiftung:
intossicazione di carne
Gallenkolik:
colica biliare
Herzbeschwerden:
dolori di cuore
Husten:
tosse
Kopfschmerzen:
mal di testa
Kreislaufschwäche:
disturbo circolatorio
Magenschmerzen:
mal di stomaco
Ohrenschmerzen:
dolori di orecchio
Sonnenstich:
insolazione
Zahnschmerzen:
dolori di dente
Wichtige
Telefon-
nummern
Erste Hilfe:
(0565) 938634
Ambulanz:
118
Krankenhaus:
(0565) 926111
