Auf ins Vergnügen - City Trip: Prag - page 26

R88 [F6] hergetova cihelna €€€ , Ci-
helná 2b, Metro A: Malostranská, Tel.
257555534, www.kampagroup.com,
tägl. 11.30-1 Uhr. Das elegante Restau-
rant auf zwei Stockwerken einer umge-
bauten Ziegelei aus dem 18. Jh. findet
man am romantischen Kleinseitner Ufer.
Wegen seiner attraktiven Lage und der
Kochkunst des Küchenchefs ist Her-
getova cihelna bei Einheimischen und
Touristen gleichermaßen gefragt. In einer
regelmäßigen Umfrage der tschechi-
schen Tageszeitung „Mladá Fronta“ wur-
de „Hergets Ziegelei“ sogar zum besten
Prager Lokal mit internationaler Küche
gewählt. Bei schönem Wetter kann man
die leckeren Salate, Fischgerichte oder
Meeresfrüchte auf der Sommerterrasse
genießen. Gleich nebenan befindet sich
das Kafka Museum (s. S. 39).
r89 [I5] chéz marcel €€ , Haštalská 12,
Metro B: Náměstí Republiky, Mo.-Fr.
8-1 Uhr, Sa./So. 9-1 Uhr. Ein beliebtes
französisches Bistro unweit vom Altstäd-
ter Ring mit freundlicher Atmosphäre,
Jazz- und Chansonmusik, einfachen,
aber schmackhaften Tagesgerichten und
französischer Tagespresse. Ein Tipp.
R90 [H7] Klub architektů €€ , Betlehems-
ké náměstí 5a, Metro A, B: Můstek, Tel.
224401214, tägl. 11.30-24 Uhr. Das
Restaurant im Gewölbekeller aus dem
14. Jh. ist spartanisch mit Blechrohren
und wenig Licht eingerichtet. Aufgrund
der guten Preis-Leistungs-Relation ist
der Architektenklub sehr beliebt und
eine Reservierung ratsam. Den Ein-
gang findet man im Hof rechts von der
Betlehemskapelle.
R91 [I7] Kogo €€ , Havelská 27, Metro A, B:
Můstek, www.kogo.cz, Tel. [phone],
tägl. 11-23 Uhr. Die kroatischen Besit-
zer von „Kogo“ haben ein perfekt funkti-
onierendes Konzept gefunden: sehr gute
mediterrane Küche aus frischen Zuta-
ten, gekonnt zubereitete Fischgerich-
te, freundlichen Service und eine gute

Weinkarte. Das Restaurant in der Nähe
des Havelmarktes entstand als erstes,
sein Erfolg führte zur Eröffnung weiterer
Kogo-Restaurants (z. B. in Na Příkopě
22) und leider auch zu höheren Preisen.
R92 [H6] la bodeguita del medio €€ ,
Kaprova 5, Metro A: Staroměstská, Tel.
224813922, www.labodeguita.cz, tägl.
10-2 Uhr. Immer dem Lärm nach kann
man das Bodeguita nicht verfehlen. Auch
nach Mitternacht dröhnt lateinamerika-
nische Musik, zu der man einen von 150
Cocktails und köstliche karibische Ge-
richte probieren kann.
R93 [I5] la casa blů €€ , Kozí 15, Metro A:
Staroměstská, Tel. [phone], tägl.
11-24 Uhr. Dieses laute, freundliche,
1996 von zwei Südamerikanern eröffne-
te Lokal mit mexikanischer und spani-
scher Küche genießt vor allem bei jungen
Pragern große Popularität. Das Angebot
reicht von Chili con Carne über Tortilla
und Salatteller bis hin zu Steaks. Zur
Mittagszeit ist eine Reservierung ratsam.
Abends kann man hier mit Freunden
gemütlich einen Cocktail trinken und bei
lateinamerikanischer Musik feiern. Von
11 bis 18 Uhr dauert die Happy Hour.
R94 [H6] le café colonial €€-€€€ ,
Široká 6, Metro A: Staroméstská, Tel.
224818322, www.lecafecolonial.cz,
tägl. 10-24 Uhr. Das Lokal mit blau-
rot-gelben Wänden und Rattanmöbeln
direkt gegenüber dem Alten Jüdischen
Friedhof zählt betuchte tschechische
Geschäftsleute, tschechische Starlets,
Künstler und Touristen zu seinen Gästen.
Die mediterranen Gerichte sind leicht
und köstlich - egal, ob man die famose
Spinatsuppe, eine Salatvariation oder
hausgemachte Tortellini bestellt, man
wird zufrieden sein.
R95 [F5] pálffy-restaurant €€€ ,
Valdštejnská 14, Metro A: Malostrans-
ká, tägl. 12-15 Uhr und 18-23 Uhr. Der
barocke, mit Antiquitäten ausgestattete
Saal des Pálffy-Palais auf der Kleinseite