Water Governance in the Context of IWRM: Switzerland - Climate Change and Water Governance: Adaptive Capacity in Chile and Switzerland - page 123

Table 7.1 Legal provisions concerning water and environment in Switzerland
English Source/Original Text

Section 1: Federal level
Federal Constitution (see below) Bundesverfassung der Schweizerischen

Eidgenossenschaft (BV), 2000, SR 101,
http://www.admin.ch/ch/d/sr/sr.html

Swiss Civil Code (see below) Schweizerisches Zivilgesetzbuch (ZGB), 1912,

SR 210, http://www.admin.ch/ch/d/sr/
c210.html

Federal Judiciary Act Bundesgerichtsgesetz (BGG), 2007,

SR 173.110, http://www.admin.ch/ch/d/sr/
c173_110.html

Federal Administrative Procedure Act Verwaltungsgerichtsgesetz (VGG), 2007,

SR 173.32, http://www.admin.ch/ch/d/sr/
c173_32.html

Federal Law on the Principle of
Administrative Transparency (LTrans)

Bundesgesetz über das Öffentlichkeitsprinzip der
Verwaltung (BGÖ), 2006, SR 152.3, http://
www.admin.ch/ch/d/sr/c152_3.html

Environmental Protection Act (EPA) Bundesgesetz über den Umweltschutz (USG), 1985,

SR 814.01, http://www.admin.ch/ch/d/sr/
c814_01.html

Protection of Nature and Landscape/
Cultural Heritage Act (PNLA)

Bundesgesetz über den Natur- und Heimatschutz
(NHG), 1967, SR 451, http://www.admin.ch/
ch/d/sr/c451.html

Water Protection Act (WPA) Bundesgesetz über den Schutz der Gewässer

(GSchG), 1992, SR 814.20, http://www.admin.
ch/ch/d/sr/c814_20.html

Environmental Impact Assessment (EIA) Verordnung über die

Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPV), 1989,
SR 814.011, http://www.admin.ch/ch/d/sr/
c814_011.html

Federal Fishing Act (FA) Bundesgesetz über die Fischerei (BGF),

1994, SR 923.0, http://www.admin.ch/ch/d/
sr/c923_0.html

Federal Land Planning Act (FPA) Bundesgesetz über die Raumplanung (RPG),

1980, SR 700, http://www.admin.ch/ch/d/sr/
c700.html

Federal Forest Act (FFA) Bundesgesetz über den Wald (Waldgesetz, WaG),

1993, SR 921.0, http://www.admin.ch/ch/d/sr/
c921_0.html

Ordinance on the Cleanup
of Contaminated Sites

Verordnung über die Sanierung von belasteten
Standorten (Altlasten-Verordunung, AltlV),
1998, SR 814.680, http://www.admin.ch/ch/d/sr/
c814_680.html

Use of Water Power Act (UWPA) Bundesgesetz über die Nutzbarmachung der

Wasserkräfte (Wasserrechtsgesetz, WRG),
1918, SR 721.80, http://www.admin.ch/ch/d/sr/
c721_80.html

(continued)