Travel Reference
In-Depth Information
nen drei Söhnen und drei Töchtern. Im
Herbst 1011 steckten einhundert Mit-
glieder einer verfeindeten Sippe unter
Anführung von
Flosi Þórðason von
Svínafell
den Hof in Brand.
Njáll
und sei-
ne Familie kamen in diesem Mord-
brand, einem der berüchtigsten Ereig-
nisse der Sagazeit, ums Leben.
Njálls
Schwiegersohn
Kári Sölmundarson
konnte dem Brand entkommen und
nahm grausame Rache.
Tourist-Information
i
Im
Zentrum der Njáll-Saga,
Hlíðarvegur,
geöffnet 15.5.-15.9. täglich 9-19 Uhr; im
Sommer werden Busausflüge mit Führun-
gen zu den Schauplätzen der Njáll-Sage an-
geboten.
Unterkunft
N
Hotel Hvolsvöllur,
Hlíðarvegur 7, Tel. 487
8050, Fax 4878058, www.hotelhvolsvollur.is;
Hotel der gehobenen Klasse mit Fitness-Cen-
ter, ganzjährig geöffnet, Zimmer und Suiten,
Restaurant, Doppelzimmer ab 170 Euro.
Gästehaus Vestri-Garðsauki,
Tel. 4878078,
www.gardsauki.is; die deutsch-isländische Fa-
milie vermietet im Sommer auf ihrem Bauern-
hof 4 Zimmer.
Hof Búðarholl,
südöstlich vor Bakki an der
Straße 251 gelegen, Tel. 4878578.
Apotheke,
Rangárapótek, Austurvegur 15,
Tel. 4878630.
Busse
B
Þingvallaleið,
Linienbusse nach Reykjavík,
Þórsmörk, Höfn, Skaftafell, Landmanna-
laugar, Eldgjá, Laki-Spalte.
Kunst und Kultur
1
Sögusetrið,
Zentrum der Njáll-Saga, Hlí-
ðarvegur, Tel. 4878781, www.njala.is, geöff-
net 15.5.-15.9. täglich 9-19 Uhr, Eintritt 500
ISK, Kinder unter 12 frei. In dem Gebäude
befinden sich die Tourist-Information, eine
Cafeteria, in der man nach Wikingerart auf
Fellen sitzt, eine gut gemachte Ausstellung
mit Audio-Guide zur Njáll-Saga, ein Modell
des ersten Parlaments in Þingvellir, die Gale-
rie Ormur (Bilder isländischer Landschaften)
und das Kaufmannsmuseum der Konsumge-
nossenschaft.
Kunsthandwerk
- Gallery í gangi, Krókatún 3, Tel. 4878438.
- Hjá Öllu, Hvolsvegur 29, Tel. 4878441.
Sonstiges
1
Supermarkt/Kaufhaus,
gegenüber Hlíða-
rendi.
18-Loch-Golfplatz,
Strandarvöllur zwi-
schen Hvolvöllur und Hella, Tel. 4878208.
Schwimmbad,
Vallarbraut, Tel. 4884295.
Tourveranstalter
q
Bergþór,
Njálsgerði 4, Tel. 4878243; Glet-
scher- und Bergtouren.
Fjallabíll,
Króktún 8, Tel. 4878305; Glet-
scher- und Bergtouren.
Touren,
geführte Busausflüge zu den Schau-
plätzen der Njáll-Saga, Abfahrten 20.6.-20.8.
Mo und Do 11.30 Uhr bei der Tourist-Info/
Saga-Center, 2-tägige Touren auf Anfrage.
K
Campingplätze
Hlíðarvegur,
Tel. 4878043.
Essen und Trinken
P
Restaurant im Hótel Hvolsvöllur,
Tel. 487
8050.
Cafeteria Hlíðarendi,
Tel. 4878197.
Björg,
Austurvegur 10, Tel. 4878670; Mini-
golf.
Gallery Pizza,
Hvolsvegur 29, Tel. 487
8440, geöffnet So bis Do 11-22 Uhr, Fr/Sa
11-23.30 Uhr.
Die Ringstraße führt hinter Hvolsvöllur
durch Weideland. Bei guter Sicht kann
man im Norden den Vulkan Hekla er-
kennen. Hinter der Brücke über die Eys-
tri-Rangá zweigt die Straße 264 nach
.0
Notfall
Ambulanz,
Tel. 4805330.