Travel Reference
In-Depth Information
I'm sorry.
Desculpe.
dish-
kool
-peh
Excuse me (to pass).
Com licença,
koh
n
li-
sehn
-sah
(No) problem.
(Não) há problema.
(no
w
) ah proo-
blay
-mah
Good.
Bom.
boh
n
Goodbye.
Adeus or Ciao.
ah-
deh
-oosh-chow
one / two
um / dois
oo
n
/ doysh
three / four
três / quarto
traysh /
kwah
-troo
five / six
cinco / seis
seeng
-koo / saysh
seven / eight
sete / oito
seh-
teh /
oy
-too
nine / ten
nove / dez
naw
-veh / dehsh
How much is it?
Quanto é?
kwahn
-too eh
Write it?
Escreva?
ish-
kray
-vah
Is it free?
É gratis?
eh
grah-
teesh
Is it included?
Está incluido?
ish-
tah
een-kloo-
ee
-doo
where can I find / buy...?
Onde posso encontrar / com-
prar...?
oh
n
-deh
paw
-soo ay
n
-
koh
n
-
trar
/ koh
n
-
prar
I'd like / We'd like...
Gostaria / Gostariamos...
goosh-tah-
ree
-ah / goosh-
tah-
ree
-ah-moosh
...a room.
...um quarto.
oo
n
kwar
-too
...a ticket to____.
...um bilhete para___.
oo
n
beel-
yeh
-teh
pah-
rah
Is it possible?
É possivel?
eh poo-
see
-vehl
Where is...?
Onde é que é...?
oh
n
-deh eh keh eh
...the train station
...a estação de comboio
ah ish-tah-
so
w
deh koh
n
-
boy
-
yoo
...the bus station
...a terminal de autocarros
ah tehr-mee-
nahl
deh ow-
too-
kah-
roosh
...the tourist information office
...a informação turistica
ah een-for-mah-
so
w
too-
reesh
-
tee-kah
...the toilet
...a casa de banho
ah
kah
-zah deh
bahn
-yoo
men
homens
aw
-may
n
sh
women
mulheres
mool-
yeh
-rish
left / right
esquerda / direita
ish-
kehr
-dah / dee-
ray
-tah
straight
em frente
ay
n
fray
n
-teh
What time does this open /
close?
As que horas é que abre /
fecha?
ahsh keh
aw-
rahsh eh keh
ah
-
breh /
feh
-shah
