Travel Reference
In-Depth Information
Berceau du Costa Rica, la Vallée centrale se trouve géographique-
ment au centre du pays. C'est ici que se sont développées les pre-
mières villes et que l'essentiel de l'activité économique costaricienne
a trouvé un terrain fertile. La capitale, San José, y est localisée, de même
que les villes d'Alajuela, d'Heredia et de Cartago, qui sont chacune à la
tête d'une province.
Aujourd'hui, la Vallée possède deux dimensions. D'abord, l'activité urbaine qui s'y est
développée au cours des siècles fait en sorte que l'on y retrouve les principales activités
culturelles et artistiques du pays, de même qu'un très grand nombre des meilleurs services
d'hébergement et de restauration.
La Vallée centrale, c'est aussi la nature dans tout ce qu'elle renferme de plus beau. Imaginez
une température jamais excessivement chaude ni jamais froide, des forêts luxuriantes étalées
sur des coteaux en terrasses, une campagne pastorale et des champs d'une magniique
verdeur, le tout entouré de montagnes et volcans majestueux, et vous avez une bonne idée
de ce qu'est la Vallée centrale : un petit paradis sur terre. De plus, les nombreuses déclivités
de la Vallée multiplient les coups d'œil merveilleux et les perspectives époustoulantes sur
tout ce qui la constitue, à savoir les cultures, les forêts, les massifs, les volcans et les villes.
Bien que ce chapitre vous propose un certain nombre d'activités, n'ayez crainte de vous
laisser aller à vagabonder dans la région au hasard des routes : vous serez à coup sûr ravi
de votre expérience.
Accès et déplacements
La Vallée centrale pourrait se diviser en
trois grandes régions rayonnant depuis
San José : à l'ouest, la région autour de la
ville d'Alajuela; au nord, celle autour de la
ville d'Heredia; et à l'est, les alentours de
Cartago. Ce découpage demeure d'autant
plus pratique qu'il correspond grosso modo
au découpage administratif de trois des pro-
vinces du pays ayant ces villes comme capi-
tales. San José en est le centre géographique.
La Vallée a ceci de particulier que toute la
région est à peu de distance de la capitale
nationale, San José, et des capitales provin-
ciales. Vous n'avez donc pas à vous préoc-
cuper de changer de lieu d'hébergement
si vous désirez visiter cette grande et belle
région au il des jours, pour peu que vous
ne logiez pas dans sa lointaine périphérie.
l'aéroport international, à 5 min du centre-
ville d'Alajuela.
H
En autocar
Pour les départs depuis San José, veuillez
vous référer à la carte des pages 92-93
pour localiser les terminaux d'autocars en
fonction des compagnies.
L'ouest de la Vallée
Alajuela : les départs de San José
(toutes
les 10 min entre 5h et 23h; durée 35 min)
se font au Terminal de Tuasa
(Av. 2, Calle
12/14)
. Le terminus d'Alajuela
(Calle 8,
Av. 1)
est situé à l'ouest du Parque Central
et du Mercado Central.
The Butterly Farm : à Alajuela
(Calle 8,
Av. 2)
, prenez l'autocar en direction de
La
Guácima abajo
. Quatre départs entre 6h et
13h vous sont offerts; le trajet dure quelque
40 min; demandez au chauffeur de s'arrêter
à La Finca de Mariposas. De San José, il
existe un service de navette
(20$ aller-
retour)
. Réservations directement auprès de
la ferme de papillons (voir p. 120)
.
Parque Nacional Volcán Poás : depuis San
José, départs du Terminal de Tuasa
(Av. 2,
H
En voiture
La voiture reste le moyen le plus pratique
pour visiter la Vallée centrale. Veuillez vous
référer au chapitre sur San José pour les
renseignements concernant les agences de
location de voitures (voir p. 89). La plupart
des agences possèdent leur succursale à
