Travel Reference
In-Depth Information
Kemi erleben
AUSKUNFT
Kemi Tourist Information
5@KS@J@ST
3DK
VVVBTLTKTRÖ
9HLLDQTMC2THSDM#TQBGCHD
RBG¼MD+@FDCHQDJS@LQTGHFDM'@EDM
der Stadt ist das
94100 Kemi
3DK
VVVJDLHÖ
bestens
geeignet für ausgedehnte Spazier-
F«MFD@MCDQ4EDQOQNLDM@CD#HD
meisten Zimmer sind mit eigener
Sauna ausgestattet.
»
"TLTKTR
«
ESSEN
Ämmilä Restaurant
AA
,DQHOTHRSNJ@ST
Hotel Yöpuu
AA
Eteläntie 227
Tel. 01 64 58 02 51
VVV@LLHK@Ö
Essen wie bei Großmutter; urig
eingerichtetes Restaurant
3DK
VVVGNSDKKHXNOTTBNL
#@R@MFDMDGLDTMCADRSDMR
geführte Haus liegt etwas außerhalb
CDQ2S@CS#@R1DRS@TQ@MSCDR'@TRDR
VHQCHMVDHSDL4LJQDHRFDRBG«SYS
Á #0,!&2#,
Cumulus Kemi
AAA
'@GSHR@@QDMJ@ST
SEHENSWERTES IN KEMI UND UMGEBUNG
Großzügig angelegte Straßen durchziehen die Stadt. Im 1939 erbau-
ten
Stadtbild
gibt es ein Panorama-Café, von dem man eine schöne
Aussicht auf die Stadt und die umliegende Wildmark genießen kann.
Im
Rathaus
an der Pohjoisrantakatu ist eine Kunstgalerie ein-
gerichtet. Als Museumsgebäude fungiert ein altes Bauernhaus im
nordländischen Stil mit Räucherkate.
Kulturzentrum
Die wohl bedeutendste Sehenswürdigkeit von Kemi ist die Edelstein-
galerie in der Kauppakatu 29. Zu sehen sind etwa 3000 Edelsteine,
Juwelen- und Diamantschleifereien, eine Goldschmiedewerkstatt
und eine Dokumentation über die Entstehung und die Lagerstätten
von Edelsteinen (Öfnungszeiten: im S).
i
M
Edelstein-
galerie
Mitte JuniMitte Aug. tgl. 9.00 - 17.00, sonst Mo. - Fr. 10.00 - 16.00 Uhr,
$HMSQHSSßVVVJDLHÖI@KNJHUHF@KKDQH@
Im Hafen von Kemi hat der 1961 gebaute Eisbrecher »Sampo« seinen
Liegeplatz. Vor einigen Jahren wurde er in ein luxuriöses Kreuzfahrt-
schif umgewandelt. Von Dezember bis Mai ist es möglich, Fahrten
mit dem Eisbrecher zu unternehmen (bis zu 150 Passagiere). Die
zwei- bis sechsstündigen Fahrten ins Eis des Bottnischen Meerbusens
schließen Ski- und Motorschlittenauslüge oder Hunde- und Rentier-
Eisbrecher
»Sampo«
